‰PNG  IHDRÛ¤;œˆ®IDATxÚíÜ»n¤0€á¼ÿK¡• Š)(¦pAá‚Â… –±Ç7†LeG{ý§ §㻢|¬ïØ°aÆ 6lØ°aÆ 6lØ°aÆ 6lomûó$^þy¿úÝØ°ag“5bÆ 6lØ°aÆ 6lØ°a{‘í¼ 6lØ°aÆ ›`›µçã´}HÏFkm,›m¶Ðû¬ÓªñÑêôÒô!Ý ‹xÛ|'ܢ˟;·E:—Ôõ9­&ᶒ¶}®{žv]™n&Ñ6ç íhíÕ_õ÷t¨Ú Íµ-Ò«¯šºZ;ú´Z$Û.žPÔÄøkíž)º!§o¡¡ˆ>}l³eQfJÕT±—u Ñ–µò•›åÚ†ª×\âÝX=8ÝîRÙ†4`Vwòl¾>ëÃ×ún•Gþ^›ìi¾s©Ì"msÙ$×uñÝi»ˆ?w¡bs[m©6³K4áãçO†‰¹.£4›Þ%ºÐ×/õÀßÏbëC%Šçt û‰MŸ×–– ú-lîG6±mrz2–ô¶s%»9À•s@˜¹ì-âk»9 =ìæî)ÎÝõÌåâk»B5ÕËÂ×\Ãñš+Í‚çZsÙ² åµòRnÚÂ~G§…ÉR¦¯•CŸŠí¨É ›wIcIïén7jJ°åèhÛ›NCS|ìâÓj0æªò8y½iHKÛ›Ö¶ÐkòɈ+;Sz°¶ú¨áL/µ­FÐ*\çÆÔ”Ë#"5¯Âmë2Üï[SÅ­«»Íú‹£=©g¯În‹aóP…eÚÒ“ûLÛÿ lØ°aÆ 6lØ^kãï̱aÆ 6lØ°aÆ 6lØ°a;ÿŠ ¶_ÚÎØ°aÆ 6lØ°aÆ 6lØ°aÆ ¶á¨ëœR¢ÇÆIEND®B` Þ•›ô -Ì€""•"´"Í"(ä" ##=6#'t#Dœ# á# ë#ø# $ $ &$0$C$Y$m$(|$$¥$Ê$!Ð$ò$ ù$ %%%%4%I%Z%k%z%Œ%•% ž%©%²% »% Æ%Ð%Ó%!×%ýù%÷&þ&#' ;'G'g'†'&‹' ²' ¼' È' Õ'ß'÷' ((-((—V)î*)+$++P+j+„+‹+ §+3±+2å+9,R, i,s,.y,®¨,W-)q-›-·-+Õ- ."."B.e. ‚.3Œ.À.Ö.!å.%/!-/O/+^/0Š/-»/é/ñ/ú/302M0 €0 ‹0–0 ›0¦0.­0%Ü0&1()1"R1u1Œ1'¨1'Ð1&ø12:2X2n22š2·2Í2ç2ù23 3$3 *3K3e3y3’3©3¿3Ô3 é3 4&4/64f55„5“5V®5-6²36æ7ý78(8B8)\89†8À8Æ8Ù8 ô8 ÿ8& 9(19 Z9g9 o9z9 ƒ99 9¨9 ®:¹:Ï:à:ù:7 ;E;8e;ž;®;È;Û;ø;<<.< D< e<†<¦<Æ<á<#= %=/=%4=µZ=À>Ñ> á>í> ?¬?'¾@#æ@( A"3A9VA;A:ÌA4B55stsˆs1™s5ËsBtDtWt ktwtŠt&t%¶t6Üt:u Nuouu/¬u=Üu1v(Lv*uv! vÂv2Ûv%w4wQwjw‡wšw¡wµw#»w ßwxx'x;xNxbx-yx*§xÒx¤çx&Œz³zºz&Íz¢ôzH—{#à{#~((~Q~,p~ ~7¾~gö~ ^i*‚­ ¾8Ë=€ B€O€V€ o€{€Œ€ ¡€B­€ð‚‚1‚M‚ee‚$Ë‚Rð‚Cƒ%Xƒ"~ƒ;¡ƒ݃„21„!d„2†„"¹„!Ü„5þ„:4…o…‡…?Œ…áÌ…ô®†£‡¹‡Їï‡Gÿ‡:GŠ2‚Š2µŠ.èŠX‹Dp‹Tµ‹9 Œ:DŒ&Œ4¦Œ ÛŒ7çŒ+?K-‹¹ ÊD׎.Ž7AŽy‘©5Àö ‘‘-(‘V‘m‘‘’‘=¬‘dê‘O’a’q’ €’ ‹’ –’ ’±’´’»’2Í’*“&+“,R“7“·“1Ó“"”-(”V”*n”?™”Ù”*í”,•E•T• c•q•‚•(•• ¾•ß•7ð•p(–G™–há–?J—hŠ—?ó—3˜D˜H[˜-¤˜1Ò˜2™!7™ Y™-e™ “™2 ™SÓ™'š$@š eš5pš¦šÅšÖšEðš>6›u››"«›)ΛXø› Qœ _œ1jœMœœJêœ 5÷A9Ÿ/MŸ}ŸD™ŸBÞŸ! b? ¢ ³ È ;Û 9¡Q¡j¡.z£2©£+Ü£¤J¤ Z¤0g¤-˜¤Ƥ.ݤ7 ¥D¥ H¥;i¥!¥¥&Ç¥±î¥$ §"ŧè§ ø§#¨0(¨+Y¨J…¨6Ш6©5>©<t©"±©#Ô©ø©ª;!ª]ª yª‡ª¦ªÁª$Þª««?.«(n«I—«+á«1 ¬ ?¬`¬d¬ ƒ¬¬£¬1Á¬ ó¬rÿ¬+r¯,ž¯˯ϯâ¯ö¯ ° °3° D° O° [°Jf°C±° õ° ± ±±5±F±W±g±x±Ž± ¦±Œ`'f9c^GæKˆA£r+{M”ƒl>Uó?E=è\"˜ԮŽ™¬*mcRH¦ÙŠöë­òT?;WÎÅ’›}»2ï,íz3`•}äŒ4FD7”!ãu²¶Q$Z|_ ‘J–¾ƒ‘‚þÁ³ñº$–L;[4&wé&têâO¯˜‰X§'0Ð%«K g‹ž¥ø×îŽÊmÛxY*<RIV˜ p@/‹·µ´aÑÍÌd7û6=v0P]@šb]6Ø<:Bb™eå#„½# ú9AzNM °B‰›\ nàÿváÕ5Diy¨(φ[IH%Ÿhgk^Ò: >l—is—fÓadJ)ý-rO…ÇnU±ªLCݤq©)Vq¢“YE’Fh8"‡oXSš|‡~“p…{o(yõ-+ˆ1, ¹† Ãx.çN ì„€_Àu/C!kwSÉ.ü1Tù ÷3s~P8¿€ļßÂGŠ‚tQôe𠸡 Z5•jÖÆWÚÈ2ÞjÜ Compiled options: Buffer not written to %s: %s Buffer not written: %s Buffer written to %s Press Enter to continue starting nano. (to replace) (to replace) in selection Email: nano@nano-editor.org Web: http://www.nano-editor.org/ GNU nano version %s (compiled %s, %s) The following function keys are available in Browser Search mode: [Backup] [Backwards] [Case Sensitive] [DOS Format] [Mac Format] [Regexp]"%.*s%s" not found"%s" is a device file"%s" is a directory"%s" not found"start=" requires a corresponding "end="%sWords: %lu Lines: %ld Chars: %lu(dir)(ignored, for Pico compatibility)(more)(parent dir)+LINE,COLUMN--backupdir=--fill=<#cols>--operatingdir=--quotestr=--speller=--syntax=--tabsize=<#cols>-C -Q -T <#cols>-Y -o -r <#cols>-s AaAllAllow generic undo [EXPERIMENTAL]Also, pressing Esc twice and then typing a three-digit decimal number from 000 to 255 will enter the character with the corresponding value. The following keystrokes are available in the main editor window. Alternative keys are shown in parentheses: AppendAppend Selection to FileArgument '%s' has an unterminated "Auto indentAuto save on exit, don't promptAutomatically indent new linesBackBackground color "%s" cannot be brightBackspaceBackup FileBackup filesBackwardsBad quote string %s: %sBad regex "%s": %sBeg of ParBrought to you by:Browser Go To Directory Help Text Enter the name of the directory you would like to browse to. If tab completion has not been disabled, you can use the Tab key to (attempt to) automatically complete the directory name. The following function keys are available in Browser Go To Directory mode: Browser Search Command Help Text Enter the words or characters you would like to search for, and then press Enter. If there is a match for the text you entered, the screen will be updated to the location of the nearest match for the search string. The previous search string will be shown in brackets after the search prompt. Hitting Enter without entering any text will perform the previous search. Can now UnJustify!Can't go outside of %s in restricted modeCan't insert file from outside of %sCan't move up a directoryCan't write outside of %sCancelCancel the current functionCancelledCannot add a color command without a syntax commandCannot add a header regex without a syntax commandCannot prepend or append to a symlink with --nofollow setCannot unset flag "%s"Case SensCloseClose the current file buffer / Exit from nanoColor "%s" not understood. Valid colors are "green", "red", "blue", "white", "yellow", "cyan", "magenta" and "black", with the optional prefix "bright" for foreground colors.Color syntax highlightingCommand "%s" not allowed in included fileCommand "%s" not understoodCommand to execute [from %s] Command to execute in new buffer [from %s] Constant cursor position displayConstantly show cursor positionConversion of typed tabs to spacesConvert typed tabs to spacesCopy TextCopy the current line and store it in the cutbufferCould not create pipeCould not forkCould not get size of pipe bufferCould not map name "%s" to a functionCould not map name "%s" to a menuCould not pipeCouldn't reopen stdin from keyboard, sorry Count the number of words, lines, and charactersCreating misspelled word list, please wait...Cur PosCut TextCut from cursor to end of lineCut from the cursor position to the end of the fileCut the current line and store it in the cutbufferCut to endCutTillEndDIR:DOS FormatDeleteDelete the character to the left of the cursorDelete the character under the cursorDetect word boundaries more accuratelyDirectory for saving unique backup filesDisplay the position of the cursorDisplay this help textDo quick statusbar blankingDon't add newlines to the ends of filesDon't convert files from DOS/Mac formatDon't follow symbolic links, overwriteDon't look at nanorc filesDon't show the two help linesDon't wrap long linesEdit a replacementEnable alternate spellerEnable multiple file buffersEnable smart home keyEnable soft line wrappingEnable suspensionEnable the use of the mouseEndEnd of ParEnterEnter line number, column numberError in %s on line %lu: Error invoking "%s"Error invoking "sort -f"Error invoking "spell"Error invoking "uniq"Error reading %s: %sError writing %s: %sError writing backup file %s: %sError writing temp file: %sExecute CommandExecute Command Help Text This mode allows you to insert the output of a command run by the shell into the current buffer (or a new buffer in multiple file buffer mode). If you need another blank buffer, do not enter any command. The following function keys are available in Execute Command mode: Execute external commandExitExit from nanoExit from the file browserExiting. Please use nano with the -I option if needed to adjust your nanorc settings Fatal error: no keys mapped for function "%s"File Browser Help Text The file browser is used to visually browse the directory structure to select a file for reading or writing. You may use the arrow keys or Page Up/Down to browse through the files, and S or Enter to choose the selected file or enter the selected directory. To move up one level, select the directory called ".." at the top of the file list. The following function keys are available in the file browser: File Name to Append toFile Name to Prepend toFile Name to WriteFile exists, OVERWRITE ? File to insert [from %s] File to insert into new buffer [from %s] File was modified since you opened it, continue saving ? File:Find Other BracketFinished checking spellingFirst FileFirst LineFix Backspace/Delete confusion problemFix numeric keypad key confusion problemFor ncurses:ForwardFullJstifyGet HelpGo To DirGo To DirectoryGo To LineGo To Line Help Text Enter the line number that you wish to go to and hit Enter. If there are fewer lines of text than the number you entered, you will be brought to the last line of the file. The following function keys are available in Go To Line mode: Go To TextGo back one characterGo back one wordGo forward one characterGo forward one wordGo just beyond end of paragraph; then of next paragraphGo to beginning of current lineGo to beginning of paragraph; then of previous paragraphGo to directoryGo to end of current lineGo to file browserGo to line and column numberGo to next lineGo to next screenGo to previous lineGo to previous screenGo to the first file in the listGo to the first line of the fileGo to the last file in the listGo to the last line of the fileGo to the matching bracketGo to the next file in the listGo to the previous file in the listHelp modeHomeI can't find my home directory! Wah!If you have selected text with the mark and then search to replace, only matches in the selected text will be replaced. The following function keys are available in Search mode: If you need another blank buffer, do not enter any filename, or type in a nonexistent filename at the prompt and press Enter. The following function keys are available in Insert File mode: In Selection: Indent TextIndent the current lineInsert FileInsert File Help Text Type in the name of a file to be inserted into the current file buffer at the current cursor location. If you have compiled nano with multiple file buffer support, and enable multiple file buffers with the -F or --multibuffer command line flags, the Meta-F toggle, or a nanorc file, inserting a file will cause it to be loaded into a separate buffer (use Meta-< and > to switch between file buffers). Insert a newline at the cursor positionInsert a tab at the cursor positionInsert another file into the current oneInsert the next keystroke verbatimInternal error: Redo setup failed. Please save your workInternal error: can't match line %d. Please save your workInternal error: can't setup uncut. Please save your work.Internal error: unknown type. Please save your workInternal error: unknown type. Please save your work.Invalid line or column numberInvoke the spell checker, if availableJustifyJustify the current paragraphJustify the entire fileKey invalid in non-multibuffer modeKey invalid in view modeLast FileLast LineLog & read search/replace string historyLong line wrappingMac FormatMain nano help text The nano editor is designed to emulate the functionality and ease-of-use of the UW Pico text editor. There are four main sections of the editor. The top line shows the program version, the current filename being edited, and whether or not the file has been modified. Next is the main editor window showing the file being edited. The status line is the third line from the bottom and shows important messages. Mark SetMark TextMark UnsetMark text at the cursor positionMissing color nameMissing flagMissing key nameMissing regex stringMissing syntax nameModifiedMouse supportMultiple file buffersMust specify function to bind key toMust specify menu to bind key to (or "all")New BufferNew FileNext FileNext LineNext PageNext WordNextHstoryNnNoNo ReplaceNo conversion from DOS/Mac formatNo current search patternNo matching bracketNo more open file buffersNon-blank characters requiredNot a bracketNothing in undo buffer!Nothing to re-do!Option GNU long option Meaning Option Meaning Option "%s" requires an argumentOption is not a valid multibyte stringPrependPrepend Selection to FilePreserve XON (^Q) and XOFF (^S) keysPrev LinePrev PagePrev WordPrevHstoryPrevious FilePrint version information and exitQuoting stringRead %lu lineRead %lu linesRead %lu line ( Warning: No write permission)Read %lu lines (Warning: No write permission)Read %lu line (Converted from DOS and Mac format - Warning: No write permission)Read %lu lines (Converted from DOS and Mac format - Warning: No write permission)Read %lu line (Converted from DOS and Mac format)Read %lu lines (Converted from DOS and Mac format)Read %lu line (Converted from DOS format - Warning: No write permission)Read %lu lines (Converted from DOS format - Warning: No write permission)Read %lu line (Converted from DOS format)Read %lu lines (Converted from DOS format)Read %lu line (Converted from Mac format - Warning: No write permission)Read %lu lines (Converted from Mac format - Warning: No write permission)Read %lu line (Converted from Mac format)Read %lu lines (Converted from Mac format)Read FileReading FileReading from stdin, ^C to abort Recall the next search/replace stringRecall the previous search/replace stringReceived SIGHUP or SIGTERM Redid action (%s)RedoRedo the last undone operationRefreshRefresh (redraw) the current screenRegex strings must begin and end with a " characterRegexpRepeat last searchReplaceReplace a string or a regular expressionReplace this instance?Replace withReplaced %lu occurrenceReplaced %lu occurrencesRequested fill size "%s" is invalidRequested tab size "%s" is invalidRestricted modeReverse the direction of the searchSave backups of existing filesSave file under DIFFERENT NAME ? Save modified buffer (ANSWERING "No" WILL DESTROY CHANGES) ? Scroll DownScroll UpScroll by line instead of half-screenScroll down one line without scrolling the cursorScroll up one line without scrolling the cursorSearchSearch Command Help Text Enter the words or characters you would like to search for, and then press Enter. If there is a match for the text you entered, the screen will be updated to the location of the nearest match for the search string. The previous search string will be shown in brackets after the search prompt. Hitting Enter without entering any text will perform the previous search. Search WrappedSearch for a string or a regular expressionSet operating directorySet width of a tab to #cols columnsSet wrapping point at column #colsShow this messageSilently ignore startup issues like rc file errorsSmart home keySmooth scrollingSoft line wrappingSorry, keystr "%s" is an illegal bindingSorry, support for this function has been disabledSpecial thanks to:Spell Check Help Text The spell checker checks the spelling of all text in the current file. When an unknown word is encountered, it is highlighted and a replacement can be edited. It will then prompt to replace every instance of the given misspelled word in the current file, or, if you have selected text with the mark, in the selected text. The following function keys are available in Spell Check mode: Spell checking failed: %sSpell checking failed: %s: %sStart at line LINE, column COLUMNSuspendSuspend the editor (if suspend is enabled)SuspensionSwitch to the next file bufferSwitch to the previous file bufferSwitched to %sSyntax "%s" has no color commandsSyntax definition to use for coloringTabThank you for using nano!The "default" syntax must take no extensionsThe "none" syntax is reservedThe Free Software FoundationThe bottom two lines show the most commonly used shortcuts in the editor. The notation for shortcuts is as follows: Control-key sequences are notated with a caret (^) symbol and can be entered either by using the Control (Ctrl) key or pressing the Escape (Esc) key twice. Escape-key sequences are notated with the Meta (M-) symbol and can be entered using either the Esc, Alt, or Meta key depending on your keyboard setup. The nano text editorThis is the only occurrenceTo FilesTo SpellToggle appendingToggle backing up of the original fileToggle prependingToggle the case sensitivity of the searchToggle the use of DOS formatToggle the use of Mac formatToggle the use of a new bufferToggle the use of regular expressionsToo many backup files?Two single-column characters requiredUnCut TextUnJustifyUncut from the cutbuffer into the current lineUndid action (%s)UndoUndo the last operationUnicode InputUnindent TextUnindent the current lineUnknown CommandUnknown flag "%s"Usage: nano [OPTIONS] [[+LINE,COLUMN] FILE]... Use "fg" to return to nano. Use bold instead of reverse video textUse of one more line for editingUse one more line for editingVerbatim InputViewView mode (read-only)Where IsWhereIs NextWhitespace displayWindow size is too small for nano... Word CountWrite File Help Text Type the name that you wish to save the current file as and press Enter to save the file. If you have selected text with the mark, you will be prompted to save only the selected portion to a separate file. To reduce the chance of overwriting the current file with just a portion of it, the current filename is not the default in this mode. The following function keys are available in Write File mode: Write Selection to FileWrite the current file to diskWriteOutWrote %lu lineWrote %lu linesXOFF ignored, mumble mumbleXON ignored, mumble mumbleYesYyand anyone else we forgot...disabledenable/disableenabledkeybindings must begin with "^", "M", or "F"line %ld/%ld (%d%%), col %lu/%lu (%d%%), char %lu/%lu (%d%%)line breakline joinline wrapnano is out of memory!text addtext cuttext deletetext inserttext replacetext uncutversionProject-Id-Version: nano 2.2.4pre2 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:24-0500 PO-Revision-Date: 2010-04-07 17:07+0930 Last-Translator: Clytie Siddall Language-Team: Vietnamese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: LocFactoryEditor 1.8 Tùy chá»n được biên dịch: ChÆ°a ghi nhá»› bá»™ đệm vào %s: %s ChÆ°a ghi nhá»› bá»™ đệm: %s Ghi nhá»› bá»™ đệm vào %s Nhấn Enter để tiếp tục khởi chạy nano. (thay thế) (thay thế) trong lá»±a chá»n Äịa chỉ thÆ° : nano@nano-editor.org Web: http://www.nano-editor.org/ GNU nano phiên bản %s (biên dịch %s, %s) Có thể dùng các phím chức năng sau trong chế Ä‘á»™ Tìm trong trình duyệt: [LÆ°u trữ] [Ngược lại] [Tính đến kiểu chữ] [Äịnh dạng DOS] [Äịnh dạng Mac] [Biểu thức chính quy]Không tìm thấy "%.*s%s"« %s » là má»™t tập tin thiết bị« %s » là má»™t thÆ° mụcKhông tìm thấy « %s »"start=" (bắt đầu) thì yêu cầu má»™t phần "end=" (kết thúc) tÆ°Æ¡ng ứng%sTừ: %lu Dòng: %ld Ký tá»±: %lu(thÆ° mục)(bị lá» Ä‘i, để tÆ°Æ¡ng thích vá»›i Pico)(còn nữa)(thÆ° mục cha)+DÃ’NG,CỘT--backupdir=--fill=--operatingdir=--quotestr=--speller=--syntax=--tabsize=-C -Q -T -Y -o -r -s TtTất cảCho phép hủy bÆ°á»›c giống loài [VẪN THá»°C NGHIỆM]Äồng thá»i, nhấn phím Esc hai lần và sau đó gõ má»™t số ba chữ số từ 000 tá»›i 255 sẽ nhập ký tá»± vá»›i giá trị tÆ°Æ¡ng ứng. Có những tổ hợp phím sau trong cá»­a sổ soạn thảo chính. Các phím tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng đặt trong dấu ngoặc Ä‘Æ¡n: Phụ thêmThêm lá»±a chá»n vào sau Tập tinÄối số « %s » không kết thúc "Tá»± Ä‘á»™ng thụt lá»Tá»± Ä‘á»™ng ghi nhá»› khi thoát, đừng há»i lạiTá»± Ä‘á»™ng thụt các dòng má»›iLùiMàu ná»n « %s » không thể là màu sáng (khó Ä‘á»c)Xoá lùiLÆ°u trữ tập tinLÆ°u trữ tập tinNgược lạiChuá»—i trích dẫn xấu %s: %sBiểu thức chính quy xấu "%s": %sÄầu Ä‘oạn vănÄược Ä‘em tá»›i bởi:Văn bản của Trợ giúp cho Trình duyệt Äi tá»›i thÆ° mục Hãy nhập tên của thÆ° mục bạn muốn duyệt tá»›i. Nếu việc tá»± Ä‘á»™ng hoàn thành tab không bị tắt, thì bạn có thể sá»­ dụng phím Tab để (thá»­) tá»± Ä‘á»™ng hoàn thành tên tập tin. Có thể dùng các phím chức năng sau trong chế Ä‘á»™ Trình duyệt Äi tá»›i thÆ° mục: Văn bản của Trợ giúp cho Câu lệnh Tìm kiếm trong trình duyệt Nhập từ hoặc ký tá»± bạn muốn tìm kiếm, sau đó gõ Enter. Nếu có tÆ°Æ¡ng ứng vá»›i văn bản bạn đã nhập, thì trên màn hình sẽ là vị trí của tÆ°Æ¡ng ứng gần nhất cho chuá»—i tìm kiếm này. Chuá»—i tìm kiếm ngay trÆ°á»›c sẽ hiển thị trong ngoặc Ä‘Æ¡n ở sau dấu nhắc tìm kiếm. Không nhập văn bản nào và gõ Enter sẽ thá»±c hiện tìm kiếm ngay trÆ°á»›c này. Bây giá» có thể Bá» sắp chữ!Không Ä‘i ra được bên ngoài của %s trong chế Ä‘á»™ hạn chếKhông chèn được tập tin từ bên ngoài của %sKhông thể nâng lên má»™t thÆ° mụcKhông ghi được ra bên ngoài của %sThôiDừng hàm hiện thá»iBị thôiKhông thêm được má»™t chỉ thị màu mà không có dòng cú phápKhông thêm được má»™t biểu thức chính quy kiểu phần đầu mà không có câu lệnh cú phápKhông thể thêm vào trÆ°á»›c hoặc thêm vào sau má»™t liên kết má»m bằng tùy chá»n --nofollowKhông bỠđặt được cỠ« %s »Tính đến kiểu chữÄóngÄóng bá»™ đệm tập tin hiện thá»i/Thoát nanoKhông hiểu màu %s. Có thể dùng các màu : • green lục • red đỠ• blue xanh • white trắng • yellow vàng • cyan xanh lá mạ • magenta Ä‘á» tÆ°Æ¡i • black đên vá»›i tiá»n tố không bắt buá»™c: • bright sáng cho màu của văn bản.Chiếu sáng cú phápLệnh « %s » không được phép trong tập tin đã bao gồmKhông hiểu câu lệnh « %s »Câu lệnh để thá»±c hiện [từ %s] Câu lệnh để thá»±c hiện trong bá»™ đệm má»›i [từ %s] Hiển thị ví trí cố định của con trá»Luôn luôn hiển thị vị trí con trá»Chuyển các tab thành dấu cáchChuyển tab thành dấu cáchChép văn bảnSao chép dòng hiện thá»i và ghi nhá»› nó vào bá»™ đệm cắtKhông thể tạo Ä‘Æ°á»ng ốngKhông thể tạo tiến trình conKhông lấy được kích thÆ°á»›c của bá»™ đệm Ä‘Æ°á»ng ốngKhông thể ánh xạ tên « %s » tá»›i má»™t chức năngKhông thể ánh xạ tên « %s » tá»›i má»™t trình Ä‘Æ¡nKhông thể gá»­i qua Ä‘Æ°á»ng ốngTiếc là không thể mở lại đầu vào tiêu chuẩn từ bàn phím Äếm số từ, số dòng và số ký tá»±Äang tạo danh sách từ sai chính tả, xin hãy chá»...Vị trí con trá»Cắt văn bảnCắt từ vị trí con trá» tá»›i cuối dòngCắt từ vị trí con trá» tá»›i cuối tập tinCắt dòng hiện thá»i và ghi nhá»› nó vào bá»™ đệm cắtCắt tá»›i cuốiCắt đến cuốiTHƯ MỤC:Äịnh dạng DOSXoáXóa ký tá»± ở bên trái con trá»Xóa ký tá»± nằm dÆ°á»›i con trá»Nhận dạng ranh giá»›i của từ cẩn thận hÆ¡nThÆ° mục để ghi nhá»› tập tin lÆ°u trữ duy nhấtHiển thị vị trí con trá»Hiển thị trợ giúp nàyXóa nhanh dòng trạng tháiÄừng thêm dòng má»›i vào cuối tập tinÄừng chuyển đổi tập tin từ định dạng DOS/MacÄừng Ä‘i theo liên kết má»m, hãy ghi đèÄừng nhìn vào các tập tin nanorcÄừng hiển thị hai dòng trợ giúpÄừng ngắt những dòng dàiSá»­a chuá»—i thay thếDùng chÆ°Æ¡ng trình kiểm tra chính tả khácBật dùng bá»™ đệm Ä‘a tập tinBật dùng phím home khéoBật ngắt dòng má»mBật dùng sá»± Tạm hoãnHá»— trợ chuá»™tCuốiCuối Ä‘oạn vănEnterNhập số thứ tá»± dòng, cá»™tLá»—i trong %s trên dòng %lu: Lá»—i gá»i "%s"Lá»—i gá»i "sort -f"Lá»—i gá»i "spell"Lá»—i gá»i "uniq"Lá»—i Ä‘á»c %s: %sLá»—i ghi nhá»› %s: %sGặp lá»—i khi ghi tập tin sao lÆ°u %s: %sLá»—i ghi nhá»› tập tin tạm thá»i: %sThá»±c hiện lệnhVăn bản của Trợ giúp cho Thá»±c hiện Câu lệnh Chế Ä‘á»™ này cho phép bạn chèn kết quả của má»™t câu lệnh chạy bằng trình bao vào bá»™ đệm hiện thá»i (hoặc vào má»™t bá»™ đệm má»›i ở chế Ä‘á»™ Ä‘a bá»™ đệm). Nếu cần má»™t bá»™ đệm trống khác, thì đừng nhập câu lệnh. Có thể dùng các phím sau trong chế Ä‘á»™ Thá»±c hiện Câu lệnh: Thá»±c hiện câu lệnh ngoại trúThoátThoát khá»i nanoThoát khá»i trình duyệt tập tinÄang thoát... Hãy sá»­ dụng trình soạn thảo nano vá»›i tùy chá»n « -l » nếu cần thiết, để Ä‘iá»u chỉnh thiết lập nanorc của bạn Lá»—i nghiêm trá»ng: chÆ°a ánh xạ phím vá»›i chức năng « %s »Văn bản của Trợ giúp cho Trình duyệt Tập tin Trình duyệt tập tin sá»­ dụng cho việc xem cấu trúc thÆ° mục và chá»n má»™t tập tin để Ä‘á»c hay soạn thảo. Bạn có thể sá»­ dụng các phím mÅ©i tên hoặc Page Up/Down để di chuyển qua các tập tin, và S hoặc Enter để chá»n tập tin hay thÆ° mục đánh dấu. Äể di chuyển lên trên má»™t bậc, hãy chá»n thÆ° mục có tên ".." trên đầu danh sách. Có thể dùng các phím chức năng sau trong trình duyệt: Tên tập tin để thêm vào sauTên tập tin để thêm vào trÆ°á»›cTên tập tin để ghi nhá»›Tập tin đã tồn tại, GHI ÄÈ LÊN ? Tập tin để chèn [từ %s] Tập tin để chèn vào bá»™ đệm má»›i [từ %s] Tập tin bị sá»­a đổi kể từ lần bạn mở cuối cùng: có nên tiếp tục lÆ°u không?Tập tin:Tìm ngoặc Ä‘Æ¡n khácHoàn thành việc kiểm tra chính tảTập tin đầuDòng đầuGiải quyết vấn Ä‘á» nhầm lẫn Backspace/DeleteGiải quyết vấn Ä‘á» nhầm lẫn trên bàn phím sốCho ncurses:TiếpSắp hàng đầy đủTrợ giúpTá»›i thÆ° mụcÄi tá»›i thÆ° mụcTá»›i dòngVăn bản của Trợ giúp cho Tá»›i dòng Nhập số thứ tá»± của dòng bạn muốn Ä‘i tá»›i và gõ Enter. Nếu có ít dòng hÆ¡n số bạn nhập vào, thì chÆ°Æ¡ng trình sẽ Ä‘Æ°a tá»›i dòng cuối cùng của tập tin. Có thể dùng các phím chức năng sau trong chế Ä‘á»™ Tá»›i dòng: Tá»›i văn bảnLùi lại má»™t ký tá»±Lùi lại má»™t từTiếp tá»›i má»™t ký tá»±Tiếp tá»›i má»™t từTá»›i đúng sau cuối của Ä‘oạn văn này; rồi tá»›i đúng sau cuối của Ä‘oạn văn sauVỠđầu của dòng hiện tạiVỠđầu của Ä‘oạn văn này; rồi vỠđầu của Ä‘oạn văn trÆ°á»›cÄi tá»›i thÆ° mụcTá»›i cuối của dòng hiện tạiÄi tá»›i trình duyệt tập tinChuyển tá»›i dòng và cá»™t có số thứ tá»± Ä‘Æ°a raTá»›i dòng kếTá»›i màn hình kếVá» dòng trÆ°á»›cVá» màn hình trÆ°á»›cChuyển tá»›i dòng đầu tiên của danh sáchVá» dòng đầu của tập tinChuyển tá»›i dòng cuối cùng của danh sáchTá»›i dòng cuối của tập tinTá»›i dấu ngoặc tÆ°Æ¡ng ứngChuyển tá»›i tập tin đằng sau trong danh sáchChuyển tá»›i tập tin đằng trÆ°á»›c trong danh sáchChế Ä‘á»™ Trợ giúpNhàTôi không thể tìm thấy thÆ° mục cá nhân của mình!Nếu đã có văn bản đánh dấu và sau đó tìm kiếm để thay thế, thì chỉ thay thế những tÆ°Æ¡ng ứng có trong vùng đánh dấu. Những phím chức năng sau có trong chế Ä‘á»™ Tìm kiếm: Nếu cần má»™t bá»™ đệm trống khác, thì đừng nhập tên tập tin, hoặc nhập vào tên má»™t tập tin không có trên dấu nhắc rồi nhấn Enter. Có những phím chức năng sau trong chế Ä‘á»™ Chèn Tập tin: Trong lá»±a chá»n: Thụt lá» văn bảnThụt lá» dòng hiện tạiChèn tập tinVăn bản của Trợ giúp cho Chèn tập tin Hãy gõ tên của tập tin bạn muốn chèn vào bá»™ đệm hiện thá»i tại vị trí con trá». Nếu bạn đã biên dịch nano vá»›i sá»± há»— trợ Ä‘a bá»™ đệm, và bật sá»± há»— trợ này bằng các cá» (flag) dòng lệnh -F hay --multibuffer, bằng tổ hợp phím bật tắt Meta-F, hay bằng tập tin nanorc, thì việc chèn má»™t tập tin đồng nghÄ©a vá»›i việc nạp tập tin đó vào má»™t bá»™ đệm riêng (sá»­ dụng Meta-< và > để chuyển giữa các bá»™ đệm này). Chèn má»™t ký tá»± dòng má»›i tại vị trí con trá»Chèn má»™t ký tá»± tab tại vị trí con trá»Chèn tập tin khác vào tập tin hiện thá»iChèn ký tá»± kế tiếp đúng nguyên vănLá»—i ná»™i bá»™ : không thiết lập được việc hoàn lại. Hãy lÆ°u tập tinLá»—i ná»™i bá»™ : không thể khá»›p dòng %d. Hãy lÆ°u tập tinLá»—i ná»™i bá»™ : không thể thiết lập mà không cắt. Hãy lÆ°u tập tin.Lá»—i ná»™i bá»™ : kiểu không rõ. Hãy lÆ°u tập tinLá»—i ná»™i bá»™ : kiểu không rõ. Hãy lÆ°u tập tin.Sai số thứ tá»± dòng hoặc cá»™tGá»i trình kiểm tra chính tả, nếu có thểSắp chữSắp chữ đúng hàng cho Ä‘oạn văn hiện thá»iSắp chữ đúng hàng cho cả tập tinPhím không hợp lệ trong chế Ä‘á»™ khác Ä‘a bá»™ đệmPhím không hợp lệ trong chế Ä‘á»™ xemTập tin cuốiDòng cuốiGhi lại và Ä‘á»c lịch sá»­ các chuá»—i tìm kiếm/thay thếNgắt dòng dàiÄịnh dạng MacVăn bản Trợ giúp Chính của nano Trình soạn thảo nano được thiết kế để nâng cao tính năng suất và sá»± dá»… sá»­ dụng của trình soạn thảo UW Pico. Nano gồm bốn phần chính. Dòng trên cùng hiển thị phiên bản chÆ°Æ¡ng trình, tên của tập tin Ä‘ang soạn thảo, và tập tin đã thay đổi hay chÆ°a. Tiếp theo là cá»­a sổ soạn thảo chính hiển thị tập tin Ä‘ang soạn thảo. Dòng trạng thái là dòng thứ ba từ dÆ°á»›i lên và hiển thị những thông báo quan trá»ng.Äánh dấu văn bảnÄánh dấu văn bảnHủy dấu văn bảnÄặt nhãn cho văn bản tại vị trí con trá»Thiếu tên màuThiếu cá»Thiếu tên khoáThiếu các chuá»—i biểu thức chính quyThiếu tên cú phápÄã sá»­a đổiHá»— trợ chuá»™tBá»™ đệm Ä‘a tập tinPhải ghi rõ chức năng vá»›i đó cần tổ hợp phímPhải ghi rõ trình Ä‘Æ¡n vá»›i đó cần tổ hợp phím (hoặc đặt « all » (tất cả))Bá»™ đệm má»›iTập tin má»›iTập tin kếDòng kếTrang kếTừ kếLịch sá»­ kếKkKhôngKhông thay thếKhông chuyển đổi từ định dạng DOS/MacKhông có mẫu tìm kiếm hiện thá»iKhông có ngoặc Ä‘Æ¡n tÆ°Æ¡ng ứngKhông còn bá»™ đệm mở tập tin nữaYêu cầu các ký tá»± không phải khoảng trắngKhông phải ngoặc Ä‘Æ¡nKhông có gì trong vùng đệm hủy bÆ°á»›c !Không có gì cần hoàn lại !Tùy chá»n Tùy chá»n GNU dài à nghÄ©a Tùy chá»n à nghÄ©a Tùy chá»n « %s » cần má»™t tham sốTùy chá»n không phải là má»™t chuá»—i Ä‘a byte hợp lệThêm vào trÆ°á»›cThêm lá»±a chá»n vào trÆ°á»›c Tập tinGiữ gìn các phím XON (^Q) và XOFF (^S)Dòng trÆ°á»›cTrang trÆ°á»›cTừ trÆ°á»›cLịch sá»­ lùiTập tin trÆ°á»›cIn ra thông tin phiên bản và thoátChuá»—i dùng để trích dẫnÄá»c %lu dòngÄá»c %lu dòng (Cảnh báo : không có quyá»n ghi)Äá»c %lu dòng (Äã chuyển đổi từ định dạng DOS và Mac — Cảnh báo : không có quyá»n ghi)Äá»c %lu dòng (Äã chuyển đổi từ định dạng DOS và Mac)Äá»c %lu dòng (Äã chuyển đổi từ định dạng DOS — Cảnh báo : không có quyá»n ghi)Äá»c %lu dòng (Äã chuyển đổi từ định dạng DOS)Äá»c %lu dòng (Äã chuyển đổi từ định dạng Mac — Cảnh báo : không có quyá»n ghi)Äá»c %lu dòng (Äã chuyển đổi từ định dạng Mac)Äá»c tập tinÄang Ä‘á»c tập tinÄang Ä‘á»c từ đầu vào tiêu chuẩn (bấm ^C để hủy bá») Xem lại chuá»—i tìm kiếm/thay thế kếXem lại chuá»—i tìm kiếm/thay thế trÆ°á»›cNhận được tín hiệu SIGHUP hoặc SIGTERM BÆ°á»›c được hoàn lại (%s)Hoàn lạiLàm lại bÆ°á»›c vừa má»›i được hủyCập nhậtCập nhật (vẽ lại) màn hình hiện thá»iBiểu thức chính quy phải bắt đầu và kết thúc bởi má»™t ký tá»± "Biểu thức chính quyLặp lại tìm kiếm cuối cùngThay thếThay thế má»™t chuá»—i hay biểu thức chính quyThay thế tÆ°Æ¡ng ứng này?Thay thế bởiÄã thay thế %lu lầnYêu cầu má»™t kích thÆ°á»›c tô đầy « %s » không hợp lệYêu cầu má»™t kích thÆ°á»›c tab « %s » không hợp lệChế Ä‘á»™ hạn chếÄảo ngược hÆ°á»›ng tìmLÆ°u trữ các tập tin đã cóGhi nhá»› tập tin dÆ°á»›i TÊN KHÃC ? Ghi bá»™ đệm đã sá»­a đổi (TRẢ LỜI "K" SẼ BỎ MỌI THAY Äá»”I) (C/K) ? ÄÆ°a xuốngÄÆ°a lênCuá»™n theo dòng thay vào theo ná»­a màn hìnhÄÆ°a màn hình xuống má»™t dòng nhÆ°ng giữ nguyên vị trí con trá»ÄÆ°a màn hình lên má»™t dòng nhÆ°ng giữ nguyên vị trí con trá»Tìm kiếmVăn bản của Trợ giúp cho Câu lệnh Tìm kiếm Nhập từ hoặc ký tá»± bạn muốn tìm kiếm, sau đó gõ Enter. Nếu có tÆ°Æ¡ng ứng vá»›i văn bản bạn đã nhập, thì trên màn hình sẽ là vị trí của tÆ°Æ¡ng ứng gần nhất cho chuá»—i tìm kiếm này. Chuá»—i tìm kiếm ngay trÆ°á»›c sẽ hiển thị trong ngoặc Ä‘Æ¡n ở sau dấu nhắc tìm kiếm. Không nhập văn bản nào và gõ Enter sẽ thá»±c hiện tìm kiếm ngay trÆ°á»›c này. Tìm (cuá»™n lại)Tìm má»™t chuá»—i hay biểu thức chính quyÄặt thÆ° mục thao tácÄặt Ä‘á»™ rá»™ng của tab tính theo cá»™t tá»›i số cá»™t nàyÄặt Ä‘iểm ngắt dòng tính theo cá»™t tá»›i số cá»™t nàyHiển thị thông báo nàyBá» qua im (không xuất thông Ä‘iệp) các vấn Ä‘á» khởi chạy, v.d. lá»—i tập tin rcPhím home khéoCuá»™n trÆ¡n mượtNgắt dòng má»mTiếc là không cho phép dùng tổ hợp phím « %s »Rất tiếc, há»— trợ cho chức năng này bị tắtÄặc biệt cảm Æ¡n:Văn bản của Trợ giúp cho Kiểm tra chính tả Trình kiểm tra chính tả sẽ kiểm tra chính tả của tất cả văn bản trong tập tin hiện thá»i. Khi tìm thấy má»™t từ không biết, nó sẽ chiếu sáng và có thể soạn thảo má»™t thay thế. Sau đó nó sẽ nhắc thay thế má»i từ sai lá»—i chính tả này trong tập tin hiện thá»i, hoặc, trong Ä‘oạn văn bản đã đánh dấu, nếu có. Có các chức năng sau trong chế Ä‘á»™ Kiểm tra chính tả: Kiểm tra chính tả không thành công: %sKiểm tra chính tả không thành công: %s: %sBắt đầu trên dòng DÃ’NG, cá»™t CỘTNgÆ°ngNgÆ°ng trình soạn thảo (nếu tính năng ngÆ°ng đã được bật)Tạm dừngChuyển tá»›i bá»™ đệm tập tin tiếp theoChuyển tá»›i bá»™ đệm tập tin trÆ°á»›cÄã chuyển tá»›i %sCú pháp « %s » không có câu lệnh màuÄịnh nghÄ©a cú pháp để sá»­ dụng khi tô màuTabCảm Æ¡n bạn đã dùng nano!Cú pháp "default" không chấp nhận phần mở rá»™ngCú pháp "none" bị hạn chếTổ chức Phần má»m Tá»± do (FSF)DÆ°á»›i cùng là hai dòng hiển thị những phím tắt thông dụng trong trình soạn thảo. Ký hiệu cho phím tắt nhÆ° sau: Phím Control ký hiệu bởi má»™t dấu ^ và nhập vào bằng phím Control (Ctrl) hoặc nhấn phím Escape (Esc) hai lần. Phím Escape ký hiệu bằng ký tá»± Meta (M) và nhập vào bằng (má»™t trong) các phím Esc, Alt hay Meta tùy thuá»™c vào cấu hình bàn phím. Trình soạn thảo văn bản nanoÄây là tÆ°Æ¡ng ứng duy nhấtTá»›i tập tinChính tảBật/tắt khả năng phụ thêmBật/tắt khả năng sao lÆ°u tập tin gốcBật/tắt khả năng thêm vào trÆ°á»›cBật/tắt khả năng phân biệt chữ hoa/thÆ°á»ng của việc tìmBật/tắt khả năng sá»­ dụng định dạng DOSBật/tắt khả năng sá»­ dụng định dạng MacBật/tắt khả năng sá»­ dụng bá»™ đệm má»›iBật/tắt khả năng sá»­ dụng biểu thức chính quyQuá nhiá»u tập tin lÆ°u trữ?Yêu cầu hai ký tá»± má»™t cá»™tHủy cắt văn bảnHủy sắp chữHủy cắt từ bá»™ đệm cắt vào dòng hiện thá»iBÆ°á»›c được hủy (%s)Hủy bÆ°á»›cHủy bÆ°á»›c vừa má»›i làmDữ liệu nhập UnicodeHủy thụt lá» văn bảnHủy thụt lá» dòng hiện tạiLệnh không rõCá» không rõ « %s »Sá»­ dụng: nano [TÙY_CHỌN] [[+DÃ’NG,CỘT] TẬP_TIN]... Sá»­ dụng "fg" để quay lại nano. Hiển thị chữ in đậm thay cho chữ ảnh Ä‘á»™ng đảo ngượcSá»­ dụng dòng thêm để soạn thảoSá»­ dụng má»™t dòng thêm để soạn thảoDữ liệu nhập nguyên bảnXemChế Ä‘á»™ Xem (chỉ Ä‘á»c)Ở đâuTiếp theo ở đâuHiển thị khoảng trắngKích thÆ°á»›c cá»­a sổ quá nhá» cho nano... Äếm từVăn bản của Trợ giúp cho Ghi nhá»› tập tin Hãy gõ tên bạn muốn ghi nhá»› cho tập tin hiện thá»i và gõ Enter để hoàn thành ghi nhá»›. Nếu đã lá»±a chá»n má»™t Ä‘oạn văn bản nào đó (bằng dấu hiệu), thì chÆ°Æ¡ng trình sẽ nhắc ghi nhá»› Ä‘oạn văn bản đã lá»±a chá»n đó vào má»™t tập tin riêng rẽ. Äể giảm khả năng ghi má»™t phần đè lên cả tập tin hiện thá»i, thì tên tập tin hiện thá»i không phải là mặc định trong chế Ä‘á»™ này. Có thể dùng các phím chức năng sau trong chế Ä‘á»™ Ghi nhá»› Tập tin: Ghi nhá»› lá»±a chá»n vào má»™t tập tinGhi nhá»› tập tin hiện thá»i lên Ä‘Ä©aGhiÄã ghi %lu dòngXOFF bị lá» Ä‘i.XON bị lá» Ä‘i.CóCcvà những ngÆ°á»i khác mà chúng tôi quên...bị tắtbật/tắtđã bậttổ hợp phím phải bắt đầu vá»›i « ^ », « M » hoặc « F »dòng %ld/%ld (%d%%), cá»™t %lu/%lu (%d%%), ký tá»± %lu/%lu (%d%%)chia dòngnối dòngngắt dòngnano làm tràn bá»™ nhá»›!thêm văn bảnvăn bản cắtxoá văn bảnchèn văn bảnthay thế văn bảnvăn bản không cắtphiên bản