PNG  IHDR;IDATxܻn0K )(pA 7LeG{ §㻢|ذaÆ 6lذaÆ 6lذaÆ 6lom$^yذag5bÆ 6lذaÆ 6lذa{ 6lذaÆ `}HFkm,mӪôô! x|'ܢ˟;E:9&ᶒ}{v]n&6 h_tڠ͵-ҫZ;Z$.Pkž)!o>}leQfJTu іچ\X=8Rن4`Vwl>nG^is"ms$ui?wbs[m6K4O.4%/bC%t Mז -lG6mrz2s%9s@-k9=)kB5\+͂Zsٲ Rn~GRC wIcIn7jJhۛNCS|j08yiHKֶۛkɈ+;SzL/F*\Ԕ#"5m2[S=gnaPeғL lذaÆ 6l^ḵaÆ 6lذaÆ 6lذa; _ذaÆ 6lذaÆ 6lذaÆ RIENDB` - 2BKB2 C-@C:nC CCCC CD#D;D[DtDDDDD!DE%6E\E!vE8E>EF #F1FE:F^F8FG!!GCGcGGG GG G GGH,H0JH'{HH6HH I2K%QKwK{K"KKK KKK KL LL-L>L]LeL-}LL L LL L LL M$M7MOMlM M MM!M.M N'N%f MfXf jfuf |f f f ff f ff f gg g%g4g =g GgTg ]ghggg g gg g gg g hh *h 4hBhKh]h xhhh(hhhh# i1i:iXi#giii3iiii2j Dj Nj[jtj{j j j+j"jj2k,:k gktk }kkk k kkk kk+kl-l Gl Ul_lqllllllll!m!?mammmmm!m n*n>nNn^nsnn)nnnAn*o ooo oo opp'$pLp apmpp-pp pppqC1quqzqqqq qq qq q qrr)rCr Trarir or yrrrr rrrr rrrs2 sSsls&s"ssss tt -t79tqtttttttttt u u/!uQu5Zu uuuuuu vv*$v Ov[v svv vvvvvv(vw/w"Aw1dw4w*w*w>!x`xgxxxxxxx1x!y2yRyYyly y yy y yyyy yyyyz)z9z IzVz[zbzqzzzzzz{!"{D{W{ o{ |{ {{ {@{ {{ ||23| f| r|#||||(||4}6}J}Z} k}x}}}} }}}} } } }#}~ ?~/L~|~~~~~ ~~~ *@OV epx    8 B4P25!(*Sr(ʁ5)2Ofw*ʂς& )>CL ^ hv Ӄڃ  7 Xe  ń τ݄ -<L]el* ÅDžׅ '.8M$&# .>)T~@0Ƈ'#/SY`oF $;O(g " ԉ* +F OYwԊ3Q e \2 DOV1_&F"" 6 DOi1ڍ )R 8]8Dϐ !0M kx!#!ϑ !!4$V#{'ǒ)kIf /=RFmAI#R!v!ڕ ! $ /:$Rw7Ζ5">a?}' "6:Oby "š,1Jbqy˛ 9L_$yD!3$=X'Ý&!/(Q9z(ў!19B!_ɟݟ \)I5Р=6D>{4<M,CzA   ,: g$s 1- #!!E(g2'ä96= t"ƥ.(?&h1Nܦ1+ ] jx< + 42B/u  Ш/ݨ +D!Z|#5G `j DΪ --ݫA M ^i!y  ĭ6έ;% !<[$s!ί/B\%rܰ*"'&J*q %", 3T t ò ɲ*Բ')'QX iv&ó8? Q _+#'д!!2<)o%ѵD1I#Y}Ͷ*9Ph~Է۷   /: P[ae(zkD ʹ ݹ   * 7"Ad s  ֺ  ! /@ O Yf y   Ի޻ +!Ac6zżμ ! .*?j~>ݽ5FY"j 2"# ,/1\ ȿֿ  6%\y   0>(X)" +F#a$CW9^ ANbt 7*$HFm C \f   -L_ov ~   !1;A}-" " <F ] g!!* AL:bF"%#@d w%  %<Yj1!#G7[6<I Q]s |G! Baj  9/N~:Sl+ !2AD"": +7$Glt 8 3B J T$b" & 1Q6m &+C![} + ER&d3 :54M(<%"Hf5W6Sg, 04 >Nf   " >LfC##>0X !+< P^ t~:  )0=n. $)'Em% K4J(]+IJe{<.('W 1!!0Ol 1 K l!xi8 GQ X.b&M$+ AO^y#(0-5`\{7]g0  4D>G'&zje)\L0KEyAc"yv/7> x~FNo81?JHJ:q v P !a P}1XI_@=!murT3Bo~,G9XqR*2 $K%Mh AZU@:0{?~K*bftOc$li`:/8-zU4Y JSIH2`>& !Thk9x5(vs.7.FT$aW=O x ^]Xwj,h|U"[QQEI#SgpL;_  ,Y=+qrY R/'u|4}3fmwQ3o knM)s6fed%p);@H?'1PF;nbR6_n\M%W+t[gCW^GBbV N6Vi|u(#5 yk&d}Z NertlC-VS<c^O"sa(DZ jw*<5EzL Dd2p.i9l[Cm< A8#{B]+- Add location: ipa location-add location --description 'My location' Delete location: ipa location-del location Find all locations: ipa location-find Show specific location: ipa location-show location EXAMPLES: IPA locations Manage YubiKey tokens. Manipulate DNS locations OTP Tokens YubiKey Tokens "%s" is not a valid permission type${count} certificate(s) present${count} item(s) deleted${count} item(s) disabled${count} item(s) removed${count} option(s) removed${count} user(s) restored${count} users(s) staged${entity} ${primary_key} Settings${primary_key} is a member of:%(attr)s does not contain '%(value)s'%(attr)s: Invalid syntax.%(attr)s: Only one value allowed.%(count)d HBAC rule matched%(count)d HBAC rules matched%(count)d IPA location matched%(count)d IPA locations matched%(desc)s: %(info)s%(exception)s%(info)s%(key)s cannot be deleted because %(label)s %(dependent)s requires it%(key)s cannot be deleted or disabled because it is the last member of %(label)s %(container)s%(label)s %(key)s cannot be deleted/modified: %(reason)s%(line)s%(name)s certificate is not valid%(otype)s "%(oname)s" not found%(parent)s: %(oname)s not found%(pkey)s: %(oname)s not found%(port)s is not a valid port%(reason)s%(user)s is not a POSIX user%s Record%s record%s: group not found%s: user is already preserved'${port}' is not a valid port'%(command)s' is deprecated. %(additional_info)s'%(entry)s' doesn't have a certificate.'%(name)s' is required'%(option)s' option is deprecated. %(additional_info)s(see RFC %s for details)
  1. Create a certificate database or use an existing one. To create a new database:
    # certutil -N -d <database path>
  2. Create a CSR with subject CN=<${cn_name}>,O=<realm>, for example:
    # certutil -R -d <database path> -a -g <key size> -s 'CN=${cn},O=${realm}'${san}
  3. Copy and paste the CSR (from -----BEGIN NEW CERTIFICATE REQUEST----- to -----END NEW CERTIFICATE REQUEST-----) into the text area below:
A SYSTEM permission may not be modified or removedA group may not be a member of itselfACIACI nameACI of permission %s was not foundACI with name "%s" not foundACIsAccess DeniedAccess GrantedAccess granted: %sAccess timeAccountAccount SettingsAccount StatusAccount disabledAccount disabled: %(disabled)sActionsActive Directory domainActive Directory domain with POSIX attributesActive Directory winsyncActive usersActive zoneAddAdd ${entity}Add OTP TokenAdd PermissionAdd a new HBAC service.Add a new ID View.Add a new IPA location.Add a new YubiKey OTP token.Add and Add AnotherAdd and CloseAdd and EditAdd new DNS resource record.Add new certificates to a serviceAdd one or more certificates to the user entryAdd services to an HBAC rule.Add to default groupAdd users and groups to an HBAC rule.Add users that can manage this token.Added %(map)sAdded %(src)s to %(dst)sAdded HBAC rule "%(value)s"Added HBAC service "%(value)s"Added ID View "%(value)s"Added IPA location "%(value)s"Added automember rule "%(value)s"Added certificates to user "%(value)s"Added group "%(value)s"Address not valid, can't redirectAdministrator e-mail addressAdvertised by serversAllAllowAllow PTR syncAllow dynamic updates.Allow queryAllow transferAn error has occurred (${error})Any CAAny CommandAny GroupAny ProfileAny ServiceAnyoneApplyAre you sure you want to ${action} the user?
The change will take effect immediately.Are you sure you want to add permission for DNS Zone ${object}?Are you sure you want to delete ${object}?Are you sure you want to delete selected entries?Are you sure you want to disable ${object}?Are you sure you want to disable selected entries?Are you sure you want to enable ${object}?Are you sure you want to enable selected entries?Are you sure you want to remove permission for DNS Zone ${object}?Are you sure you want to restore selected users?Are you sure you want to unlock user ${object}?AttributesAuditAuthenticationAuthoritative nameserverAuthoritative nameserver domain nameAuthority IDAuto member rule: %s not found!AutomemberAutomember RuleAutomember rebuild membership task completedAutomember rebuild membership task startedAutomountBad search filter %(info)sBase-64 encoded certificate.Base-64 encoded service certificateBase-64 encoded user certificateBase64 decoding failed: %(reason)sCA certificateCancelCannot decode file '%(filename)s': %(exc)sCannot read file '%(filename)s': %(exc)sCertificateCertificate AuthoritiesCertificate AuthorityCertificate HoldCertificate Hold RemovedCertificate ProfileCertificate ProfilesCertificate RevokedCertificate TypeCertificate for ${entity} ${primary_key}Certificate format error: %(error)sCertificate profiles cannot be renamedCertificate requestedCertificate with serial number %(serial)s issued by CA '%(ca)s' not foundCertificate(s) stored in file '%(file)s'CertificatesChange passwordChanged password for "%(value)s"Check DNSCityClient is not configured. Run ipa-client-install.Collapse AllCommand nameCommand not implementedCommandsConfigurationConfigured size limit exceededConfigured time limit exceededConfirmationContact SettingsContinueCould not get %(name)s interactivelyCreate a new HBAC rule.Create a new group.Create dns recordCreate new DNS forward zone.Create reverseCreated ACI "%(value)s"Creating record.Current DNS record contents: Current PasswordCurrent password is requiredCustom valueDNSDNS Forward ZoneDNS Forward ZonesDNS Global ConfigurationDNS ZoneDNS Zone SettingsDNS ZonesDNS check failed: Expected {%(expected)s} got {%(got)s}DNS configuration optionsDNS forward zoneDNS forward zonesDNS forwarder semantics changed since IPA 4.0. You may want to use forward zones (dnsforwardzone-*) instead. For more details read the docs.DNS label cannot be longer than 63 charactersDNS label cannot be longer that 63 charactersDNS record was deleted because it contained no data.DNS resource record typeDNS serverDNS server %(server)s does not support DNSSEC: %(error)s. If DNSSEC validation is enabled on IPA server(s), please disable it.DNS server %(server)s does not support EDNS0 (RFC 6891): %(error)s. If DNSSEC validation is enabled on IPA server(s), please disable it.DNS server %(server)s: %(error)s.DNS zoneDNS zone %(zone)s not foundDNS zonesDNSSEC support is experimental. %(additional_info)sDNSSEC validation failed: %(error)s. Please verify your DNSSEC configuration or disable DNSSEC validation on all IPA servers.Default attributesDefault group for new users not foundDefault user groupDeleteDelete %(name)s '%(value)s'?Delete DNS forward zone.Delete DNS resource record.Delete DNS zone (SOA record).Delete a CA ACL.Delete a Certificate Profile.Delete a userDelete all?Delete an HBAC rule.Delete an ID View.Delete an ID range.Delete an IPA location.Delete an OTP token.Delete an existing HBAC service.Delete group.Delete modeDeleted ACI "%(value)s"Deleted CA ACL "%(value)s"Deleted DNS forward zone "%(value)s"Deleted DNS zone "%(value)s"Deleted HBAC rule "%(value)s"Deleted HBAC service "%(value)s"Deleted ID View "%(value)s"Deleted IPA location "%(value)s"Deleted OTP token "%(value)s"Deleted automember rule "%(value)s"Deleted group "%(value)s"Deleted profile "%(value)s"Deleted record "%(value)s"DenyDepartment NumberDeprecated optionsDescriptionDetectDict of JSON encoded IPA CommandsDict of JSON encoded IPA MethodsDict of JSON encoded IPA ObjectsDirectDirect MembershipDisableDisable DNS Forward Zone.Disable DNS Zone.Disable a CA ACL.Disable a user account.Disable an HBAC rule.Disable the Kerberos key and SSL certificate of a service.Disable tokenDisabledDisabled CA ACL "%(value)s"Disabled DNS forward zone "%(value)s"Disabled DNS zone "%(value)s"Disabled HBAC rule "%(value)s"Disabled Sudo Rule "%s"Disabled service "%(value)s"Disabled user account "%(value)s"Display information about a DNS forward zone.Display information about an IPA location.Display nameDogtag Authority IDDomainDomain '%(domain)s' is not a root domain for forest '%(forest)s'Domain NetBIOS nameDomain nameDuplicate keys skipped:Dynamic updateEditEmail addressEmployee InformationEmployee NumberEmployee TypeEnable an HBAC rule.Enabled HBAC rule "%(value)s"Entry %s does not existEntry %s not foundExcluded attributesExpand AllExpressionFailed to addFax NumberFile %(file)s not foundFilterFindFirst CodeFirst OTPFirst nameForceForce UpdateFormat errorForwardersFound '%(value)s'Full nameGECOSGIDGet CertificateGlobal DNS configuration is emptyGlobal forwardersGlobal forwarders. A custom port can be specified for each forwarder using a standard format "IP_ADDRESS port PORT"Global forwarding policy. Set to "none" to disable any configured global forwarders.Group ID NumberGroup OptionsGroup SettingsGroup TypeGroup descriptionGroup nameGroupsHBAC RulesHBAC ServiceHBAC ServicesHBAC TestHBAC rule %(rule)s not foundHBAC rulesHBAC serviceHBAC service descriptionHBAC servicesHTTP ErrorHideHide detailsHome directoryID RangeID RangesID View NameID ViewsIP AddressIPA CA cannot be deletedIPA DNS recordsIPA DNS versionIPA ErrorIPA LocationIPA Location descriptionIPA LocationsIPA ServerIPA location nameIPA objectIPA role nameIPA server role nameIPA trustIPA unique IDIdentityIdentity SettingsIgnored %(src)s to %(dst)sIgnored keys:Import a Certificate Profile.Imported keys:Include all disabled IPA rules into testIncluded attributesIndirectIndirect MembershipInherited from server configurationInitialsInsufficient access: %(info)sInternal ErrorInvalid JSON-RPC request: %(error)sInvalid LDAP URI.Invalid credentialsInvalid or unsupported type. Allowed values are: %sIs zone active?IssueIssue New CertificateIssue New Certificate for ${entity} ${primary_key}Job TitleKerberos KeyKerberos Key Not PresentKeytabLDAP URILDAP schemaLast nameLeading and trailing spaces are not allowedLength of TOTP token code validityList of deletions that failedList of servers which advertise the given locationLoad CA certificate of LDAP server from FILELocal domainLocalityLocation nameLocation of the ACILogoutLogout errorMAC addressMS-PACMailing AddressMalformed DNManagerMark the token as disabled (default: false)Maximum serial numberMaximum value is ${value}Member groupsMember ofMember of a groupMember of groupsMinimum serial numberMinimum value is ${value}Misc. InformationMobile Telephone NumberModifiedModified ACI "%(value)s"Modified HBAC rule "%(value)s"Modified HBAC service "%(value)s"Modified IPA location "%(value)s"Modified OTP token "%(value)s"Modified group "%(value)s"Modify %(name)s '%(value)s'?Modify CA configuration.Modify DNS forward zone.Modify OTP configuration options.Modify a DNS resource record.Modify a OTP token.Modify a group.Modify a vault.Modify an HBAC rule.Modify an HBAC service.Modify configuration options.Modify information about an IPA location.NIS domain nameNameNameserver '%(host)s' does not have a corresponding A/AAAA recordNeither --del-all nor options to delete a specific record provided. Command help may be consulted for all supported record types.NetBIOS nameNetgroup SettingsNetwork ServicesNew ACI nameNew CertificateNew PasswordNew password is requiredNextNo A, AAAA, SSHFP or PTR records found.No Valid CertificateNo entries.No free YubiKey slot!No matching entries foundNo option to delete specific record provided.No private groupNo responseNot a valid IP addressNot a valid IPv4 addressNot a valid IPv6 addressNot a valid network address (examples: 2001:db8::/64, 192.0.2.0/24)NoteNumber of entries returnedOKOTPOTP ConfigurationOTP TokenOTP Token SettingsOTP TokensOTP configuration optionsOTP tokenOTP tokensOne Time PasswordOne-Time-PasswordOnly one value is allowedOperating systemOption addedOptionsOrderOrg. UnitOrganizationOrganizational UnitOther Record TypesOverride inherited settingsOverwrite GIDOwnerPOSIXPagePager NumberPasswordPassword PoliciesPassword PolicyPassword can be specified only for symmetric vaultPassword change completePassword expirationPassword or Password+One-Time-PasswordPassword reset was not successful.Passwords do not matchPasswords do not match!Passwords must matchPermissionPermission settingsPermissionsPlease choose a type of DNS resource record to be addedPlease specify forwarders.PolicyPortPositional argumentsPreferred LanguagePreserved userPreserved usersPrevPriorityPrivilege SettingsProfile IDProfile configurationProfile configuration stored in file '%(file)s'ProfilesPublic key can be specified only for asymmetric vaultQuick LinksRADIUSRADIUS Proxy Server SettingsRADIUS proxy configurationRADIUS proxy usernameRange SettingsRealm DomainsReason for RevocationReason for revoking the certificate (0-10)Record TypeRecord creation failed.Record nameRecord not found.Record typeRecordsRecords for DNS ZoneRedirection to PTR recordRefreshRefresh the page.Reload current settings from the server.Remove Certificate HoldRemove PermissionRemove certificates from a serviceRemove one or more certificates to the user entryRemove service and service groups from an HBAC rule.Remove users and groups from an HBAC rule.Removed certificates from user "%(value)s"Removing %(servers)s from replication topology, please wait...RenameReplication configurationRequiredRequired fieldReset PasswordReset Password and LoginReset your password.RestoreResults are truncated, try a more specific searchRetrieve an existing certificate.Retrieving CA status failed: %sRevertRevoke CertificateRevoke a certificate.Role SettingsRole nameRolesRule nameRule statusRulesRun TestSELinux OptionsSELinux UserSIDSOA record serial numberSSH public keySSH public key fingerprintSSH public key:SSH public keysSame as --%sSaveSearchSearch OptionsSearch for DNS forward zones.Search for DNS servers.Search for HBAC rules.Search for HBAC services.Search for IPA locations.Search for OTP token.Search for Sudo Commands.Search for existing certificates.Search for groups.Search for permissions.Search scopeSecond CodeSecond OTPSegment detailsSelect AllSemantic of %(label)s was changed. %(current_behavior)s %(hint)sSerial NumberSerial Number (hex)Serial numberSerial number (hex)Server %(srv)s can't contact servers: %(replicas)sServer RoleServer RolesServer will check DNS forwarder(s).ServersServers details:Servers in locationServers that belongs to the IPA locationServiceService '%(service)s' not found in Kerberos databaseService CertificateService OptionsService SettingsService nameServicesSetSet OTPSet One-Time-PasswordSet SSH keySet a user's password.SettingsShowShow QR codeShow ResultsShow detailsShow the current OTP configuration.Show the current configuration.Show/Set keyShowing ${start} to ${end} of ${total} entries.SizeSkip DNS checkSkipped %(key)sSkipped %(map)sSome entries were not deletedSpecified CAsSpecified GroupsSpecified ProfilesSpecified Services and GroupsStage usersStandard Record TypesState/ProvinceStatusStreet addressStructuredSubtreeSuccessSudo CommandsSudo RulesSync OTP TokenSynchronize an OTP token.Target DNTarget groupTarget reverse zone not found.Telephone NumberThe ACI for permission %(name)s was not found in %(dn)s The IPA realmThe most common types for this type of zone are: %s The password or username you entered is incorrect.The username, password or token codes are not correctThis command requires root accessThis entry already existsThis entry cannot be enabled or disabledThis entry is already a memberThis entry is already disabledThis entry is not a memberThis is already a posix groupThis may take some time, please wait ...This page has unsaved changes. Please save or revert.Token IDToken synchronization failedToken was synchronizedTopic or CommandTopology is disconnectedTrust SettingsTwo factor authentication (password + OTP)TypeType of the tokenTypes of supported user authenticationUIDURIURLUnable to set LDAP_OPT_X_TLS_CERTIFICATE UndoUndo AllUndo this change.Unique IDUnknown ErrorUnknown option: %(option)sUnlockUnsaved ChangesUnselect AllUnspecifiedUnsupported valueUpdateUpdate DNS entriesUserUser GroupUser GroupsUser IDUser ID NumberUser ID Number (system will assign one if not provided)User OptionsUser authentication typesUser categoriesUser groupUser group ACI grants access toUser loginUser nameUser passwordUsernameUsersValid Certificate PresentValidation errorValidityValidity endValidity startVerify PasswordView CertificateWarningWeightWeight for server servicesWhoYour session has expired. Please re-login.YubiKey slotZIPZone forwardersZone found: ${zone}Zone nameZone name (FQDN)algorithm value: allowed interval 0-255an internal error has occurredan internal error has occurred on server at '%(server)s'can be at most %(maxvalue)dcan be at most %(maxvalue)scannot be longer that 255 characterscannot connect to '%(uri)s': %(error)schange collided with another changecn is immutableconfiguration optionscontainer entry (%(container)s) not founddeletedomain name '%(domain)s' should be normalized to: %(normalized)sdomain name cannot be longer than 255 charactersempty DNS labelerror on server '%(server)s': %(error)sflags value: allowed interval 0-255groupgroupsincorrect typeinvalid DN (%s)invalid IP address formatinvalid IP address version (is %(value)d, must be %(required_value)d)!invalid IP network formatinvalid Profile IDinvalid SSH public keyinvalid address formatinvalid domain nameinvalid domain-name: %sinvalid domain-name: not fully qualifiedinvalid e-mail format: %(email)sinvalid escape code in domain nameis requirediterations value: allowed interval 0-65535kerberos ticket policy settingskey %(key)s already existslocationlocationsmanager %(manager)s not foundmap %(map)s already existsmaximum serial numberminimum serial numbermust be True or Falsemust be Unicode textmust be a decimal numbermust be an integermust be at least %(minvalue)dmust be at least %(minvalue)smust be binary datano modifications to be performednot foundnot fully qualifiedobjectclass %s not foundonly letters, numbers, %(chars)s are allowed. DNS label may not start or end with %(chars2)soptions are not allowedpassword policiespermissionpkinitpreservequery '%(owner)s %(rtype)s' with EDNS0: %(error)squery '%(owner)s %(rtype)s': %(error)srecord '%(owner)s %(rtype)s' failed DNSSEC validation on server %(ip)srequest failed with HTTP status %dsalt value: %(err)ssudo commandssudo rulesthis option is deprecatedtoo many '@' characterstrusted domain object not foundtrusted domain user not foundunknown command '%(name)s'unknown error %(code)d from %(server)s: %(error)svalue{role}: role not foundProject-Id-Version: freeipa 4.6.5.dev201907290557+git8334a8789 Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket POT-Creation-Date: 2020-04-02 07:45+0000 PO-Revision-Date: 2016-10-25 08:44+0000 Last-Translator: Martin Bašti Language-Team: Slovak Language: sk MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Zanata 4.6.2 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2 Pridanie lokality: ipa location-add lokalita --description 'Moja lokalita' Odstránenie lokality: ipa location-del lokalita Nájdenie všetkých lokalít: ipa location-find Zobrazenie špecifickej lokality: ipa location-show lokalita PRÍKLADY: IPA lokality Spravovať YubiKey tokeny. Narábanie s DNS lokalitami OTP tokeny YubiKey Tokeny "%s" nie je platný typ povolenia${count} certifikátov prítomných${count} položiek odstránených${count} item(s) deaktivovaných${count} položiek odstránneých${count} option(s) odstránených${count} používateľov obnovených${count} users(s) predpripravenýchNastavenia pre ${entity} ${primary_key}${primary_key} je členom:%(attr)s neobsahuje '%(value)s'%(attr)s: Nesprávna syntax.%(attr)s: Len jedna hodnota je povolená.%(count)d HBAC pravidlo nájdené%(count)d HBAC pravidiel nájdených%(count)d HBAC pravidiel nájdených%(count)d IPA lokalita nájdená%(count)d IPA lokalít nájdených%(count)d IPA lokalít nájdených%(desc)s: %(info)s%(exception)s%(info)s%(key)s nemôže byť odstránené pretože %(label)s %(dependent)s to vyžaduje%(key)s nemôže byť odstránené alebo deaktivované pretože je to posledný člen %(label)s %(container)s%(label)s %(key)s nemôže byť ostránené/upravené: %(reason)s%(line)s%(name)s certifikát nie je platný%(otype)s "%(oname)s" nenájdené%(parent)s: %(oname)s nenájdený%(pkey)s: %(oname)s nenájdený%(port)s nie je platný port%(reason)s%(user)s nie je POSIX užívateľ%s záznam%s záznam%s: skupina nenájdená%s: používateľ je už uschovaný'${port}' nie je valídny port'%(command)s' príkaz je zastaraný %(additional_info)s'%(entry)s' nemá certifikát.'%(name)s' je požadované'%(option)s'voľba je zastaraná. %(additional_info)s(pozrite RFC %s pre viac detailov)
  1. Vytvorte databázu certifikátov alebo použite už existujúcu. Vytvorenie novej databázy:
    # certutil -N -d <database path>
  2. Vytvorte CSR so subjektom CN=<${cn_name}>,O=<realm>, napríklad:
    # certutil -R -d <database path> -a -g <key size> -s 'CN=${cn},O=${realm}'${san}
  3. Nakopírujte CSR (od -----BEGIN NEW CERTIFICATE REQUEST----- do -----END NEW CERTIFICATE REQUEST-----) do textového poľa nižšie:
SYSTEM-ové povolenia nemožu byť upravené alebo odstránenéSkupina nemože byť členom seba samejACIACI názovACI pre oprávnenie %s sa nenašloACI s názvom "%s" nenájdenéACIPrístup odmietnutýPrístup povolenýPrístup povolený: %sČas prístupuÚčetNastavenia účtuStav účtuÚčet deaktivovanýÚčet deaktivovaný: %(disabled)sAkcieActive Directory doménaActive Directory doména s POSIX attribútmyActive Directory winsyncAktívni používateliaAktívna zónaPridaťPridať ${entity}Pridať OTP tokenPridať povoleniePridať novú HBAC službu.Pridať nové ID ViewPridať novú IPA lokalitu.Pridať nový YubiKey OTP token.Pridať a pridať ďalšiePridať a zavrieťPridať a upraviťPridať nový DNS záznamPridať nové certifikáty k službePridať jeden alebo viac certifikátov do používateľskej položkyPridať služby do HBAC pravidla.Pridať do predvolenej skupinyPridať používateľov a skupiny do HBAC pravidla.Pridať používateľa, ktorý môže spravovať tento token.Pridané %(map)sPridané %(src)s do %(dst)sHBAC pravidlo "%(value)s" bolo pridanéHBAC služba "%(value)s" bola pridanáPridané ID View "%(value)s"Pridaná IPA lokalita "%(value)s"Pridané automember pravidlo "%(value)s"Certifikáty boli pridané k používateľovi "%(value)s"Pridaná skupina "%(value)s"Neplatná adresa, nemôžem presmerovaťE-mailová adresa administrátoraOznamované servermiVšetkoPovoliťPovoliť PTR synchronizáciuPovoliť dynamické aktualizáciePovoliť dotazyPovoliť prenosNastala chyba (${error})Akákoľvek CAAkýkoľvek príkazAkákoľvek skupinaAkýkoľvek profilAkákoľvek službaKaždýPoužiťSte si istý/istá, že chcete ${action} používateľa?
Zmena bude vykonaná okamžite.Ste si istý/istá, že chcete pridať povolenie pre DNS zónu ${object}?Ste si istý/istá, že chcete odstrániť ${object}?Ste si istý/istá, že chcete odstrániť vybrané položky?Ste si istý/istá, že chcete deaktivovať ${object}?Ste si istý/istá, že chcete deaktivovať vybrané položky?Ste si istý/istá, že chcete aktivovať ${object}?Ste si istý/istá, že chcete aktivovať vybrané položky?Ste si istý/istá, že chcete odstrániť povolenie pre DNS zónu ${object}?Ste si istý/istá, že chcete obnoviť vybraných používateľov?Ste si istý/istá, že chcete odomknúť užívateľa ${object}?AtribútyAuditAutentifikáciaAutoritatívny nameserverDoménové meno autoritatívneho nameserveraID autorityAutomember pravidlo: %s nenájdené!AutomemberAutomember pravidloÚloha obnovenia automember členstva dokončenáÚloha obnovenia automember členstva začalaAutomountZlý vyhľadávací filter %(info)sBase-64 zakódovaný certifikát.Base-64 zakódovaný certifikát službyBase-64 zakódovaný používateľský certifikátBase64 dekódovanie zlyhalo: %(reason)sCA certifikátZrušiťNie je možné dekódovať súbor '%(filename)s': %(exc)sNie je možné čítať súbor '%(filename)s': %(exc)sCertifikátCertifikačné autorityCertifikačná autoritaDržanie certifikátuDržanie certifikátu odstránenéCertifikačný profilCertifikačné profilyCertifikát revokovanýTyp certifikátuCertifikát pre ${entity} ${primary_key}Chyba formátu certifikátu: %(error)sCertifikačné profily nemôžu byť premenovanéCertifikačná požiadavkaCertifikát so sériovým číslom %(serial)s vydaný CA '%(ca)s' sa nenašielCertifikát(y) sú uložené v súbore '%(file)s'CertifikátyZmeniť hesloZmenené heslo pre "%(value)s"Skontrolovať DNSMestoKlient nie je nakonfigurovaný. Spustite ipa-client-install.Zbaliť všetkoNázov príkazuPríkaz nie je implementovanýPríkazyKonfiguráciaNakonfigurovaný veľkostný limit bol dosiahnutýNakonfigurovaný časový limit bol dosiahnutýPotvrdenieNastavenia kontaktných údajovPokračovaťNie je možné interaktívne získať %(name)sVytvoriť nové HBAC pravidloVytvoriť novú skupinu.Vytvoriť DNS záznamVytvoriť novú DNS forward zónuVytvoriť reverznýVytvorené ACI "%(value)s"Vytváranie záznamu.Aktuálny obsah DNS záznamu: Súčasné hesloSúčasné heslo je povinnéVlastná hodnotaDNSDNS forward zónaDNS forward zónyDNS globálne nastaveniaDNS zónaNastavenia DNS zónyDNS zónyDNS kontrola zlyhala: Očakávané {%(expected)s} prijaté {%(got)s}DNS konfiguračné voľbyDNS forward zónaDNS forward zónySémantika DNS forwarderov je zmenená od IPA 4.0. Pravdepodobne ste chceli použiť (dnsforwardzone-*). Pre viac informácií prosím prečítajte dokumentáciu.DNS label nemôže byť dlhší ako 63 znakovDNS label nemôže byť dlhší ako 63 znakovDNS záznam bol odstránený pretože neobsahoval žiadne údaje.Typ DNS záznamuDNS serverDNS server %(server)s nepodporuje DNSSEC: %(error)s. Ak je DNSSEC validácia aktivovaná na IPA serveroch, prosím deaktivujte ju.DNS server %(server)s nepodporuje EDNS0 (RFC 6891): %(error)s. Ak je DNSSEC validácia aktivovaná na IPA serveroch, prosím deaktivujte ju.DNS server %(server)s: %(error)s.DNS zónaDNS zóna %(zone)s nenájdenáDNS zónyDNSSEC podpora je experimentálna. %(additional_info)sDNSSEC validácia zlyhala: %(error)s. Prosím overte Vašu DNSSEC konfiguráciu alebo deaktivujte DNSSEC validáciu na všetkých IPA serveroch.Predvolené atribútyPredvolená skupina pre nových používateľov nenájdenáPredvolená používateľská skupinaOdstrániťOdstrániť %(name)s '%(value)s'?Odstrániť DNS forward zónu.Odstrániť DNS záznamOdstrániť DNS zónu (SOA záznam).Odstrániť CA ACL.Odstrániť certifikačný profilOdstrániť používateľaOdstrániť všetko?Odstrániť HBAC pravidlo.Odstrániť ID View.Zmazať ID rozsah.Odstrániť IPA lokalitu.Odstrániť OTP tokenOdstrániť existujúcu HBAC službu.Odstrániť skupinu.Mód odstráneniaOdstránené ACI "%(value)s"Odstránené CA ACL "%(value)s"Odstránená DNS forward zóna "%(value)s"Odstránená DNS zóna "%(value)s"Odstránené HBAC pravidlo "%(value)s"HBAC služba "%(value)s" bola odstránenáOdstránené ID View "%(value)s"Odstránená IPA lokalita "%(value)s"Odstránený OTP token "%(value)s"Odstránené automember pravidlo "%(value)s"Odstránená skupina "%(value)s"Odstránený profil "%(value)s"Odstránený záznam "%(value)s"ZakázaťČíslo oddeleniaZastarané voľbyPopisDetekovaťSlovník JSON zakódovaných IPA príkazovSlovník JSON zakódovaných IPA metódSlovník JSON zakódovaných IPA objektovPriamePriame členstvoDeaktivovaťDeaktivovať DNS forward zónu.Deaktivovať DNS zónu.Deaktivovať CA ACL.Deaktivovať používateľský účet.Deaktivovať HBAC pravidlo.Deaktivovať Kerberos kľúč a SSL certifikát služby.Deaktiovať tokenDeaktivovanéDeaktivované CA ACL "%(value)s"Deaktivovaná DNS forward zóna "%(value)s"Deaktivovaná DNS zóna "%(value)s"Deaktivované HBAC pravidlo "%(value)s"Deaktivované sudo pravidlá "%s"Deaktivovaná služba "%(value)s"Deaktivovaný používateľský účet "%(value)s"Zobraziť informácie o DNS forward zóneZobraziť informácie o IPA lokalite.Zobrazované menoID Dogtag autorityDoménaDoména '%(domain)s' nie je koreňovou doménou pre les '%(forest)s'Doménové NetBIOS menoDoménové menoDuplikované kľúče preskočené:Dynamické aktualizácieUpraviťE-mailová adresaInformácie o zamestnancoviZamestnanecké čísloTyp zamestnancaAktivovať HBAC pravidlo.HBAC pravidlo "%(value)s" bolo aktivovanéPoložka %s neexistujePoložka %s nenájdenáVylúčené atribútyRozbaliť všetkoVýrazZlyhalo pridanieFaxové čísloSúbor %(file)s nenájdenýFilterHľadaťPrvý kódPrvé OTPMenoVynútiťVynútiť aktualizáciuChyba formátuForwarderyNájdené '%(value)s'Celé menoGECOSGIDZískať certifikátGlobálna DNS konfigurácia je prázdna,Globálne forwarderyGlobálne forwardery. Vlastný port môže byť nastavený použítím štandardného formátu "IP_ADRESA port PORT" pre každý forwarder Globálna forward politika. Nastavením na "none" sa deaktivuje akýkoľvek nastavený globálny forwarder.ID skupinyVoľby skupinyNastavenia skupinyTyp skupinyPopis skupinyNázov skupinySkupinyHBAC pravidláHBAC službaHBAC službyHBAC testHBAC pravidlo %(rule)s nenájdenéHBAC pravidláHBAC službaHBAC popis službyHBAC službyChyba HTTPSkryťSkryť detailyDomovský priečinokID rozsahID rozsahyNázov ID ViewID ViewsIP adresaIPA CA nemôže byť odstránenéIPA DNS záznamyVerzia IPA DNSIPA chybaIPA lokalitaPopis IPA lokalityIPA lokalityIPA ServerNázov IPA lokalityIPA objektNázov IPA roleNázov role serveraIPA trustIPA unikátne IDIdentitaNastavenia identityIgnorované %(src)s do %(dst)sIgnorované kľúče:Importovať certifikačný profilImportované kľúče:Zahrnúť všetky deaktivované IPA pravidlá do testuZahrnuté atribútyNepriameNepriame členstvoZdedené z konfigurácie serveraIniciályNedostatočný prístup: %(info)sVnútorná chybaNevalídna JSON-RPC požiadavka: %(error)sNeplatná LDAP URI.Nesprávne prihlasovacie údajeNesprávny alebo nepodporovaný typ. Povolené hodnoty sú: %sJe zóna aktívna?VydaťVydať nový certifikátVydať nový certifikát pre ${entity} ${primary_key}Pracovná pozíciaKerberos kľúčKerberos kľúč nie je prítomnýKeytabLDAP URILDAP schémaPriezviskoPočiatočné a koncové medzery nie sú povolenéDĺžka platnosti TOTP token kóduZoznam odstránení, ktoré zlyhalyZoznam serverov oznamujúcich danú lokalituNačítať CA certifikát LDAP servera zo súboruLokálna doménaLokalitaNázov lokalityUmiestnenie ACIOdhlásiť saChyba odhlasovaniaMAC adresaMS-PACPoštová adresaPoškodené DNManažérOznačiť token ako deaktivovaný (predvolené: false)Maximálne sériové čísloMaximálna hodnota je ${value}Členské skupinyČlenomČlenom skupinyČlen skupínMinimálne sériové čísloMinimálna hodnota je ${value}Rôzne informácieMobilné čísloModifikovanéUpravené ACI "%(value)s"HBAC pravidlo "%(value)s" bolo upravenéHBAC služba "%(value)s" bola upravená.Upravená IPA lokalita "%(value)s"Upravený OTP token "%(value)s"Upravená skupina "%(value)s"Upraviť %(name)s '%(value)s'?Upraviť CA konfiguráciu.Upraviť DNS forward zónuUpraviť OTP konfiguračné voľby.Upraviť DNS záznamUpraviť OTP tokenUpraviť skupinu.Upraviť vault.Upraviť HBAC pravidlo.Upraviť HBAC službu.Upraviť konfiguračné voľby.Upraviť informácie o IPA lokalite.NIS doménové menoNázovNameserver '%(host)s' nemá zodpovedajúci A/AAAA záznamNebola zadaná ani voľba --del-all a ani voľby pre zmazanie špecifického záznamu. Príkaz help môže byť použitý pre zobrazenie podporovaných typov záznamov.NetBIOS menoNetgroup nastaveniaSieťové službyNový ACI názovNový certifikátNové hesloNové heslo je povinnéĎalšieNenašli sa žiadne A, AAAA, SSHFP, alebo PTR záznamy.Žiadny platný certifikátŽiadne položky.Žiadny voľný YubiKey slot!Nenašli sa žiadne zhodné položkyNebola poskytnutá žiadna voľba pre zmazanie špecifického záznamuBez privátnej skupinyBez odpovedeNeplatná IP adresaNeplatná IPv4 adresaNeplatná IPv6 adresaNeplatná sieťová adresa (príklady: 2001:db8::/64, 192.0.2.0/24)PoznámkaPočet vrátených položiekOKOTPOTP konfiguráciaOTP tokenNastavenia pre OTP tokenOTP tokenyOTP konfiguračné voľbyOTP tokenOTP tokenyJednorázové heslo (OTP)Jednorázové heslo (OTP)Len jedna hodnota je povolenáOperačný systémVoľba pridanáVoľbyPoradieOrg. jednotkaOrganizáciaOrganizačná jednotkaOstatné typy záznamovPotlačiť zdedené nastaveniaPrepísať GIDVlastníkPOSIXStranaPager čísloHesloPolitiky hesielPolitika hesielHeslo môže byť špecifikované len pre symetrický vaultZmena hesla dokončenáVypršanie heslaHeslo alebo heslo + jednorázové heslo (OTP)Nastavenie hesla nebolo úspešnéHeslá sa nezhodujúHeslá sa nezhodujú!Heslá sa musia zhodovaťPovolenieNastavenia oprávneniaPovoleniaProsím vyberte typ DNS záznamuProsím špecifikujte forwardery.PolitikaPortPozičný argumentPreferovaný jazykUschovaný používateľUschovaní používateliaPredcházajúcePrioritaNastavenia privilégiaID profiluConfigurácia profiluKonfigurácia profilu bola uložená do súboru '%(file)s'ProfilyVerejný kľúč môže byť špecifikovný len pre asymetrický vaultRýchle odkazyRADIUSRADIUS Proxy serverové nastaveniaRADIUS proxy konfiguráciaRADIUS proxy používateľské menoNastavenie rozsahuRealm doményDôvod pre revokáciuDôvod revokácie certifikátu (0-10)Typ záznamuVytvorenie záznamu zlyhalo.Názov záznamuZáznam nenájdenýTyp záznamuZáznamyZáznamy pre DNS zónuPresmerovanie na PTR záznamZnovu načítaťZnovu načítať stránku.Znovu načítať aktuálne nastavenia zo servera.Odstrániť držanie certifikátuOdstrániť povolenieOdstrániť certifikáty zo službyOdtrániť jeden alebo viac certifikátov z používateľskej položkyOdstrániť služby a skupiny služieb z HBAC pravidla.Odstrániť používateľov a skupiny z HBAC pravidla.Certifikáty boli odstránené používateľovi "%(value)s"Odstraňovanie %(servers)s z replikačnej topológie, prosím čakajte...PremenovaťKonfigurácia replikyPovinnéPovinné poleObnoviť hesloObnoviť heslo a prihlásiť saObnoviť Vaše heslo.ObnoviťVýsledky sú skrátené, vyskúšajte viac špecifické vyhľadávanieZískať existujúci certifikát.Získanie CA stavu zlyhalo: %sVrátiťRevokovať certifikátRevokácia certifikátu.Nastavenia roleNázov roleRoleNázov pravidlaStav pravidlaPravidláSpustiť testSELinux voľbySELinux používateľSIDSériové číslo SOA záznamuVerejný SSH kľúčOdtlačok verejného SSH kľúča (fingerprint)Verejný SSH kľučVerejné SSH kľúčeRovnaké ako --%sUložiťVyhľadávanieVoľby vyhľadávaniaVyhľadávať DNS forward zónyVyhľadať DNS serveryVyhľadať HBAC pravidlá.Vyhľadať HBAC služby.Vyhľadať IPA lokalitu.Vyhľadať OTP tokenVyhľadať sudo príkazy.Vyhľadávanie existujúcich certifikátov.Vyhľadávať skupiny.Vyhľadať povolenia.Rozsah vyhľadávaniaDruhý kódDruhé OTPDetaily segmentuOznačiť všetkoSémantika %(label)s bola zmenená. %(current_behavior)s %(hint)sSériové čísloSériové číslo (hexadecimálne)Sériové čísloSériové číslo (hexadecimálne)Server %(srv)s nemôže kontaktovať servery: %(replicas)sServer rolaServerové roleServer skontroluje DNS forwarder(y).ServeryDetaily serverov:Servery v lokalite.Servery patriace do IPA lokalitySlužbaSlužba '%(service)s' nenájdená v Kerberos databázeCertifikát službyVoľby služiebNastavenia službyNázov službySlužbyNastaviťNastaviť OTPNastaviť jednorázové heslo (OTP)Nastaviť SSH kľúčNastaviť používateľské heslo.NastaveniaZobraziťZobraziť QR kódZobraz výsledkyZobraziť detailyZobraziť aktuálnu OTP konfiguráciu.Zobraziť konfiguračné voľbyZobraziť/Nastaviť kľúčZobrazených ${start} až ${end} z ${total} položiek.VeľkosťPreskočiť DNS kontroluPreskočené %(key)sPreskočené %(map)sNiektoré položky neboli odstránenéŠpecifikované CAŠpecifikované skupinyŠpecifikované profilyŠpecifikované služby a skupinyPredpripravení používateliaŠtandardné typy záznamovŠtát/ProvinciaStavUlicaŠtrukturovanePodstromÚspechSudo príkazySudo pravidláSynchronizovať OTP TokenSynchronizovať OTP tokenCieľové DNCieľová skupinaCieľová reverzná zóna nenájdená.Telefónne čísloACI pre oprávnenie %(name)s sa nenašlo v %(dn)s IPA realmNajbežnejšie typy záznamov pre tento typ zóny sú: %s Zadané heslo alebo prihlasovacie meno je nesprávne.Prihlasovacie meno, heslo alebo token sú nesprávneTento príkaz vyžaduje root oprávneniaTáto položka už existujeTáto položka nemôže byť aktivovaná alebo deaktivovanáTáto položka už je členomTáto položka bola už deaktivovanáTáto položka nie je členomToto už je posix skupinaToto môže trvať nejaký čas, prosím čakajte ...Táto stránka obsahuje neuložené zmeny. Prosím uložte alebo vráťte zmeny späť.Token IDSynchronizácia tokenu zlyhalaToken bol zosynchronizovanýTéma alebo príkazTopológia je odpojenáTrust nastaveniaDvojfaktorová autentifikácia (heslo + OTP)TypTyp tokenuPodporované typy autentifikácie používateľaUIDURIURLNie je možné nastaviť LDAP_OPT_X_TLS_CERTIFICATE Vrátiť späťVrátiť späť všetkoVrátiť späť túto zmenu.Unikátne IDNeznáma chybaNeznáma voľba: %(option)sOdomknúťNeuložené zmenyOdznačiť všetkoNešpecifikovanéNepodporovaná hodnotaAktualizovaťAktualizovať DNS položky.PoužívateľPoužívateľská skupinaPoužívateľské skupinyID používateľaID používateľaID používateľa (systém priradí automaticky ak nie je zadané) Voľby používateľovTypy autentifikácie používateľaKategórie používateľovPoužívateľská skupinaACI používateľskej skupiny udeluje prístup kPrihlasovacie menoPoužívateľské menoPoužívateľské hesloPoužívateľské menoPoužívateliaPrítomný platný certifikátChyba validáciePlatnosťKoniec platnostiZačiatok platnostiOveriť hesloPrezrieť certifikátVarovanieVáhaVáha pre služby serveraKtoVaše prihlásenie vypršalo. Prosím znovu sa prihláste.YubiKey slotPSČZónové forwarderyZóna nájdená: ${zone}Názov zónyNázov zóny (FQDN)algoritmus: hodnota má povolený interval 0-255nastala interná chybanastala interná chyba na serveri '%(server)s'môže byť najviac %(maxvalue)dmôže byť najviac %(maxvalue)snemôže byť dlhší ako 255 znakovnedá sa pripojiť k '%(uri)s': %(error)szmena spôsobila kolíziu s inou zmenoucn je nemeniteľnékonfiguračné voľbykontajner (%(container)s) nenájdenýodstrániťdoménové meno '%(domain)s' by malo byť normalizované na: %(normalized)sdoménové meno nemôže byť dlhšie ako 255 znakovprázdny DNS labelchyba na serveri '%(server)s': %(error)sflagy: hodnota má povolený interval 0-255skupinaskupinyNesprávný typneplatné DN (%s)neplatný formát IP adresyneplatná verzia IP adresy (je %(value)d, musí byť %(required_value)d)!neplatný formát IP sietenevalídne ID profiluneplatný verejný SSH kľúčneplatný formát adresyneplatné doménové menoneplatné doménové meno: %sneplatné doménové meno: nie je plne kvalifikované (FQDN)neplatný formát e-mailovej adresy: %(email)sneplatný escape kód v doménovom meneje povinnéiterácie: hodnota má povolený interval 0-65535nastavenia kerberos ticket policykľúč %(key)s už existujelokalitalokalitymanažér %(manager)s nenájdenýmapovanie %(map)s už existujemaximálne sériové číslominimálne sériové číslomusí byť True alebo Falsemusí byť Unicode textmusí byť desiatkové číslomusí byť integermusí byť najmenej %(minvalue)dmusí byť najmenej %(minvalue)smusí byť binárny údajžiadne úpravy neboli vykonanéNenašlo sanie je plne kvalifikované (FQDN)objectclass %s nenájdenápovolené sú len písmená, čísla, %(chars)s . DNS label nesmie začínať alebo končiť s %(chars2)svoľby nie sú povolenéPolitky hesielpovoleniepkinituschovaťdotaz '%(owner)s %(rtype)s' s EDNS0: %(error)sdotaz '%(owner)s %(rtype)s': %(error)száznam '%(owner)s %(rtype)s' neprešiel DNSSEC validáciou na serveri %(ip)spožiadavka zlyhala s HTTP stavom %dsalt hodnota: %(err)ssudo príkazysudo pravidlátáto voľba je zastaranápríliš mnoho '@' znakovtrust doménový objekt nenájdenýtrust doménový užívateľ nenájdenýneznámy príkaz '%(name)s'neznáma chyba %(code)d od %(server)s: %(error)shodnota{role}: rola nenájdená