PNG  IHDR;IDATxܻn0K )(pA 7LeG{ §㻢|ذaÆ 6lذaÆ 6lذaÆ 6lom$^yذag5bÆ 6lذaÆ 6lذa{ 6lذaÆ `}HFkm,mӪôô! x|'ܢ˟;E:9&ᶒ}{v]n&6 h_tڠ͵-ҫZ;Z$.Pkž)!o>}leQfJTu іچ\X=8Rن4`Vwl>nG^is"ms$ui?wbs[m6K4O.4%/bC%t Mז -lG6mrz2s%9s@-k9=)kB5\+͂Zsٲ Rn~GRC wIcIn7jJhۛNCS|j08yiHKֶۛkɈ+;SzL/F*\Ԕ#"5m2[S=gnaPeғL lذaÆ 6l^ḵaÆ 6lذaÆ 6lذa; _ذaÆ 6lذaÆ 6lذaÆ RIENDB` !H-DI-0-Z- .&.%=.c.!}.,.0...8,/0e/.//A/0.0E708}0!0001 612A1t1111112%2:2L2`2s2222222 3 3'36>3%u33"3%3.3,4A43X444 44444 44555\'5 5 555,5!6"6$;6`6x66666 667)7027 c7Qq7 777778+8"K8"n8888888&8 8 89#"94F9{92999199 :&: 5:B: Z:h:}: ::!::';0;G;K;T; f;~p;;!x<< <3<}<_=d=z==2=$= >>4>1O>> > >>>>> >> ??2?&M?t?????C?>@P@ c@o@@@!@@ @#A@'AhAA AAAAA A!B3B9B?B OB ZB hBuB BB BB0B BC!C:CAC TC_C eCoCuCyC1CCCC DD (D%6D/\D DDDDD D D D D*E32E fEqEzE EEEE#E$E F F F#)FMFeFxF|F F F F FF FFFG G $G0G8G PKKPNPP!P!Q>QQQ cQqQ>QQQQ QSQLR URcRgRoRR RRRR%RRRRS S'S/S>S,OS&|S)SHS!T8TRTpT TTT TT%TU&U,U0UC4UxUU UUUU U7U V*V DV RV]V }V VVVVV8VV VV W8+W=dWSW%WX/XCX"JX'mXXX&X"X#Y;Y%SY yY Y Y$Y YYY'YZ ZZ Z !Z-Z6Z(\T\i\\\$\)\\]1]E] \]%}]] ] ]#]"#^F^ _^ j^'v^^^^6^^_D,_<q__1__`"`,)`V`f\b>byc|cc*c6cDdVLdodeeye ffigtgghrhVh,h+i'j#jj%k!M fqWG)22HD{2"!+8%d65*/4Z#_ )D4@y(̘'!-*O*z68ܙ4JYM#=˚] 'g 9$( DEQ$%.&};̝!՝% $(M^)q!;̞,35uiߟ@*k '$Š*(V>6̡-'CT4lzu5?(%A%Rx' ä̤86oWYXLqB&?![t} =Q  78S *#ĩ FGZ _,ɪ٪V+glxRy3̬,1-*_Fѭ?R?Wu-oF!0'I}q+:+V'G#%<\u 0=M4dUvqf/ش99B|DFȵ0/@=pQb(c>˷J] w 8 ʸ ׸-[6. ٹ540.e4;ɺ,=2pJy6Ļ4 02<Fo! ؼ'3!9U7.ǽ FF^2/ؾ?(H>qK.C+&oFR00avc"j$",Zr0XWpckYgeEH]F=|P@;a;IKU}OV:)&Etw7Ziwym#[sSO$/r=#W`-0(%RC2?9mYnD ""D6A&d>^BQx ]{W  NH uc|_Uv8~N@Lojj)ux1 R:%\hlb5'A?J.Mi *L'Kf \k*so62c!ZC-aP0Gqe z3~FB8lITqp +<fy}<n71Jdp5  (9.  k{` 4M,Q4[XthzV_gXTS^! >,vb3r$G+/ Remove default (fallback) group for all unmatched entries. Add a host: ipa host-add web1.example.com Add a user: ipa user-add --first=Tim --last=User --password tuser1 --manager=mscott EXAMPLES: ipa --help%(attr)s does not contain '%(value)s'%(attr)s: Invalid syntax.%(attr)s: Only one value allowed.%(count)d ACI matched%(count)d ACIs matched%(count)d group matched%(count)d groups matched%(count)d host matched%(count)d hosts matched%(count)d hostgroup matched%(count)d hostgroups matched%(count)d plugin loaded%(count)d plugins loaded%(count)d user matched%(count)d users matched%(count)d variables%(cver)s client incompatible with %(sver)s server at '%(server)s'%(desc)s: %(info)s%(info)s%(key)s cannot be deleted because %(label)s %(dependent)s requires it%(label)s %(key)s cannot be deleted/modified: %(reason)s%(name)s certificate is not valid%(otype)s "%(oname)s" not found%(parent)s: %(oname)s not found%(pkey)s: %(oname)s not found%(reason)s%(task)s LDAP task timeout, Task DN: '%(task_dn)s'%i host or hostgroup added.%i host or hostgroup removed.%i hosts or hostgroups added.%i hosts or hostgroups removed.%i profile added.%i profile removed.%i profiles added.%i profiles removed.%i service added.%i service removed.%i services added.%i services removed.%i user or group added.%i user or group removed.%i users or groups added.%i users or groups removed.%s%s is not a valid attribute.%s to add%s to remove'%(name)s' is required'%(option)s' option is deprecated. %(additional_info)s'%s' is a required part of DNS record(see RFC %s for details)7 is not a valid revocation reasonA group may not be a member of itselfA group may not be added as a member of itselfA list of ACI valuesA list of LDAP entriesA string searched in all relevant object attributesACIACI nameACI prefixACI prefix is requiredACI with name "%s" not foundACIsACL nameAccess timeAccount disabledAddAdd a new host.Add a new user.Add an attribute/value pair. Format is attr=value. The attribute must be part of the schema.Add and CloseAdd and EditAdd profiles to a CA ACL.Add services to a CA ACL.Add target hosts and hostgroups to a CA ACL.Add users and groups to a CA ACL.Added CA ACL "%(value)s"Added automount location "%(value)s"Added group "%(value)s"Added host "%(value)s"Added hostgroup "%(value)s"Added service "%(value)s"Added user "%(value)s"Additional instructions:AlgorithmAllow dynamic updates.Already registeredAltitudeAn IPA master host cannot be deleted or disabledAttribute KeyAttribute to filter via regex. For example fqdn for a host, or manager for a userAttributesAuditAutomount LocationAutomount LocationsAutomount location name.Automount master file.Bad format in credentials cacheBase-64 encoded server certificateBase64 decoding failed: %(reason)sBind DNCA ACLCA ACLsCA is not configuredCSRCancelCannot resolve KDC for requested realmCar LicenseCertificateCertificate Profile to useCertificate format error: %(error)sCertificate operation cannot be completed: %(error)sCertificate/CRLCheck the status of a certificate signing request.CityClassClient is not configured. Run ipa-client-install.CloseCollapse AllCommand '%(name)s' has been deprecatedCommand nameCommand not implementedConfigurationCreate a new CA ACL.Create a new automount key.Create a new automount location.Create a new group.Create new DNS zone (SOA record).Created ACI "%(value)s"Credentials cache permissions incorrectDN of the started taskDNSDNS ZoneDNS Zone SettingsDNS ZonesDNS server %(server)s does not support DNSSEC: %(error)s. If DNSSEC validation is enabled on IPA server(s), please disable it.DNS server %(server)s does not support EDNS0 (RFC 6891): %(error)s. If DNSSEC validation is enabled on IPA server(s), please disable it.DNS server %(server)s: %(error)s.DNS zoneDNS zonesDNSSEC support is experimental. %(additional_info)sDNSSEC validation failed: %(error)s. Please verify your DNSSEC configuration or disable DNSSEC validation on all IPA servers.DataDefault e-mail domainDefault group for new usersDefault group objectclassesDefault group objectclasses (comma-separated list)Default location of home directoriesDefault shellDefault shell for new usersDefault user objectclassesDefault user objectclasses (comma-separated list)Default users groupDelegationDelegationsDeleteDelete a CA ACL.Delete a host.Delete a user.Delete all?Delete an automount location.Delete group.Deleted ACI "%(value)s"Deleted CA ACL "%(value)s"Deleted automount location "%(value)s"Deleted group "%(value)s"Deleted host "%(value)s"Deleted hostgroup "%(value)s"Deleted service "%(value)s"Deleted user "%(value)s"Deleting a managed group is not allowed. It must be detached first.Department NumberDeprecated optionsDescriptionDisable a CA ACL.Disable a user account.Disabled CA ACL "%(value)s"Disabled user account "%(value)s"Display an automount location.Display nameDisplay the properties of a CA ACL.Domain '%(domain)s' is not a root domain for forest '%(forest)s'Don't create user private groupDynamic updateEmail addressEnable a CA ACL.Enable a user account.EnabledEnabled CA ACL "%(value)s"Enabled user account "%(value)s"Enter %(label)s again to verify: EntryErrorExclusive RegexExpand AllExternal hostFailed RunAsFailed RunAsGroupFailed loginsFailed profilesFailed to addFailed to removeFailure decoding Certificate Signing Request: %sFax NumberFile %(file)s not foundFile to store the certificate in.FilterFingerprint (SHA1)First nameForceFull nameGECOSGIDGenerate a random user passwordGenerate automount files for a specific location.Group '%s' does not existGroup ID NumberGroup descriptionGroup nameGroup to apply ACI toGrouping TypeHardware MAC address(es) on this hostHardware platform of the host (e.g. Lenovo T61)Hide detailsHome directoryHostHost '%(host)s' not foundHost CertificateHost GroupHost GroupsHost NameHost categoryHost hardware platform (e.g. "Lenovo T61")Host operating system and version (e.g. "Fedora 9")Host-groupHostnameHostsIP AddressInclusive RegexInitialsInsufficient access: %(info)sInvalid JSON-RPC request: %(error)sInvalid format. Should be name=valueIssuerJob TitleKerberos KeyKerberos error: %(major)s/%(minor)sKerberos keys availableKerberos principalKeyLDAP DNLDAP basednLDAP passwordLDAP schemaLDAP timeoutLast failed authenticationLast nameLast successful authenticationLocationLocation of the ACILogin shellMAC addressManagerMapMaster fileMaximum number of entries returnedMaximum username lengthMember ofMember of a groupMembers that could not be removedMissing or invalid HTTP Referer, %(referer)sMobile Telephone NumberModified ACI "%(value)s"Modified CA ACL "%(value)s"Modified group "%(value)s"Modified host "%(value)s"Modified hostgroup "%(value)s"Modified user "%(value)s"Modify a CA ACL.Modify a group.Modify a user.Modify information about a host.Mount pointNameserver '%(host)s' does not have a corresponding A/AAAA recordNew ACI nameNextNo credentials cache foundNo default (fallback) group setNo file to readNo matching entries foundNo waitNot AfterNot BeforeNot a managed groupNot registered yetNumber of entries returnedNumber of members addedNumber of members removedOKOne of group, permission or self is requiredOne-Time-PasswordOnly one value is allowedOperating System and version of the host (e.g. Fedora 9)Operating systemOrg. UnitOrganizationOrganizational UnitOutput filenamePKINITPagePager NumberPasswordPassword Expiration Notification (days)Passwords do not matchPasswords do not match!PermissionPermission ACI grants access toPermissionsPermissions to grant(read, write, add, delete, all)PlatformPortPositional argumentsPreferred LanguagePrevPrimary key onlyPrincipalPriorityProfile IDProfile categoryProfilesPrompt to set the user passwordRADIUS proxy configurationRADIUS proxy usernameRFC822Name does not match any of user's email addressesRandom passwordReasonReason for RevocationReason for revoking the certificate (0-10)Record typeRecordsRefreshRegular ExpressionRemove entries from DNSRemove profiles from a CA ACL.Remove services from a CA ACL.Remove target hosts and hostgroups from a CA ACL.Remove users and groups from a CA ACL.RenameRenamed ACI to "%(value)s"Request idRequest statusResetReset OTPReset One-Time-PasswordRestoreResults are truncated, try a more specific searchResults should contain primary key attribute only ("%s")Retrieve an existing certificate.RetryReverse zone IP networkRevocation reasonRevokeRevoke a certificate.RevokedRevoked on from this date (YYYY-mm-dd)RightsRoleRolesRule nameRule typeRulesSOA serialSSH public keySSH public key fingerprintSSH public keysSame as --%sSearch for %(searched_object)s with these %(relationship)s %(ldap_object)s.Search for %(searched_object)s without these %(relationship)s %(ldap_object)s.Search for CA ACLs.Search for an automount location.Search for existing certificates.Search for groups.Search for users.Serial numberSerial number (hex)Serial number in decimal or if prefixed with 0x in hexadecimalServerService GroupsService categoryService nameService principal is not of the form: service/fully-qualified host name: %(reason)sServicesSession errorSetSet OTPSet One-Time-PasswordSizeSize LimitState/ProvinceStreet addressSubjectSubmit a certificate signing request.SubtreeSudoSudo Command GroupsSyntax Error: %(error)sTarget groupTask DNTask DN = '%s'Telephone NumberTest the ACI syntax but don't write anythingThe character %(char)r is not allowed.The default users group cannot be removedThe realm for the principal does not match the realm for this IPA serverThis command requires root accessThis entry already existsThis is already a posix groupTicket expiredTime LimitTime limit of search in secondsTime nowTime to liveTo get command help, use:True if not all results were returnedTypeTypes of supported user authenticationUIDURLUnable to create private group. A group '%(group)s' already exists.Unknown option: %(option)sUnlocked account "%(value)s"UnrevokedUpdateUpdate DNS entriesUserUser GroupsUser ID Number (system will assign one if not provided)User OptionsUser authentication typesUser categoryUser groupUser group ACI grants access toUser loginUser passwordUsernameUsersWarningWeightYou must enroll a host in order to create a host serviceZIPZone nameZone name (FQDN)an internal error has occurredan internal error has occurred on server at '%(server)s'at least one of options: type, users, hosts must be specifiedat least one of: type, filter, subtree, targetgroup, attrs or memberof are requiredattribute "%(attribute)s" not allowedautomount locationautomount locationsbasedncan be at most %(maxlength)d bytescan be at most %(maxlength)d characterscan be at most %(maxvalue)dcan be at most %(maxvalue)scannot connect to '%(uri)s': %(error)scannot open configuration file %s change collided with another changechange to a POSIX groupcommand '%(name)s' takes no argumentsdelegationdelegationsdescriptiondid not receive Kerberos credentialsempty filterentriesentryerror on server '%(server)s': %(error)sgroupgroupshosthost grouphost groupshostnamehostshosts cannot be set when type is 'group'incorrect typeinvalid '%(name)s': %(error)sinvalid DN (%s)invalid IP address formatinvalid IP network formatinvalid SSH public keyinvalid domain-name: %sinvalid e-mail format: %(email)skey %(key)s already existskey named %(key)s already existskvno %d limits exceeded for this querymanager %(manager)s not foundmaximum serial numbermember %sminimum serial numbermodifying primary key is not allowedmust be '%(value)s'must be DNS namemust be TRUE or FALSEmust be True or Falsemust be Unicode textmust be a decimal numbermust be absolutemust be an integermust be at least %(minlength)d bytesmust be at least %(minlength)d charactersmust be at least %(minvalue)dmust be at least %(minvalue)smust be binary datamust be datetime valuemust be exactly %(length)d bytesmust be exactly %(length)d charactersmust be one of %(values)smust match pattern "%(pattern)s"no modifications to be performednot allowed to modify group entriesnot allowed to modify user entriesobjectclass %s not foundpermissionpermissionspriority cannot be set on global policyrolerolessearch for private groupsthe value does not follow "YYYYMMDDHHMMSS" time formatthis option is deprecatedtoo many '@' characterstype of IPA object (user, group, host, hostgroup, service, netgroup)type, filter, subtree and targetgroup are mutually exclusiveunknown command '%(name)s'unknown error %(code)d from %(server)s: %(error)suserusersusers and hosts cannot both be setusers cannot be set when type is 'hostgroup'Project-Id-Version: freeipa 4.6.5.dev201907290557+git8334a8789 Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/freeipa/newticket POT-Creation-Date: 2020-04-02 07:45+0000 PO-Revision-Date: 2015-08-19 10:07+0000 Last-Translator: Alex Language-Team: Russian Language: ru MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Zanata 4.6.2 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2) Удаление групп по умолчанию для всех не выбранных. Добавить хост: ipa host-add web1.example.com Добавить пользователя: ipa user-add --first=Tim --last=User --password tuser1 --manager=mscott ПРИМЕРЫ: ipa --help%(attr)s не содержит '%(value)s'%(attr)s: Неправильный синтаксис.%(attr)s: Разрешено только одно значение.Найдено %(count)d ACIНайдено %(count)d ACIНайдено %(count)d ACIНайдена %(count)d группаНайдено %(count)d группыНайдено %(count)d группНайден %(count)d узелНайдено %(count)d узлаНайдено %(count)d узловНайдена %(count)d группа узловНайдено %(count)d группы узловНайдено %(count)d групп узловЗагружен %(count)d подключаемый модульЗагружено %(count)d подключаемых модуляЗагружено %(count)d подключаемых модулейНайден %(count)d пользовательНайдено %(count)d пользователяНайдено %(count)d пользователей%(count)d переменных%(cver)s версия клиента несовместима с %(sver)s версией сервера '%(server)s'%(desc)s: %(info)s%(info)s%(key)s не может быть удалён, потому что %(label)s %(dependent)s он требуется%(label)s %(key)s не может быть удалено/изменено: %(reason)s%(name)s ошибка сертификата%(otype)s "%(oname)s" не найден(а)%(parent)s: %(oname)s не найден%(pkey)s: %(oname)s не найден%(reason)s%(task)s LDAP истекло время запроса, Запрос DN: '%(task_dn)s'%i хост или группа добавлены.%i хост или группа хостов удалены.%i хосты или группы добавлены.%i хосты или группы хостов удалены.%i профиль добавлен.%i профиль удалён.%i профили добавлены.%i профили удалены.%i службу добавлен.%i служба удалена.%i службы добавлены.%i службы удалены.%i пользователь или группа добавлены.%i пользователь или группа удалена.%i пользователи или группы добавлены.%i пользователи или группы удалены.%s%s неправильный атрибут%s к добавлению%s к удалению'%(name)s' требуется'%(option)s' опция не поддерживается. %(additional_info)s"%s" является обязательной частью DNS-записи(см. RFC %s для деталей)7 неверная причина отзыва сертификатаГруппа не может входить в состав самой себяГруппа не может быть добавлена сама в себяСписок значений ACIСписок записей LDAPПоиск по всем атрибутам объектаACIИмя ACIПрефикс ACIТребуется ACL префиксACI с именем «%s» не найденаACIACL имяВремя доступаУчетная запись отключенаДобавитьДобавить новый узел.Добавить нового пользователя.Добавить пару атрибут/значение. Формат атрибут=значение. Атрибут должен быть частью схемы.Добавить и закрытьДобавить и редактироватьДобавить профили к CA ACL.Добавить службы к CA ACL.Добавить целевые хосты или группы хостов к CA ACL.Добавить пользователей и группы в CA ACL.Добавлен CA ACL "%(value)s"Добавление расположения автомонтирования "%(value)s"Добавлена группа «%(value)s»Добавлен узел «%(value)s»Добавлена группа узлов «%(value)s»Добавлена служба «%(value)s»Добавлен пользователь «%(value)s»Дополнительные инструкции:АлгоритмРазрешить динамические обновления.Уже зарегистрированВысота над уровнем моряГлавный хост IPA не может быть удалён или выключенЗначение атрибутаАтрибут для поиска по регулярным выражениям. Для примера полное имя для хоста, или руководитель для пользователяАтрибутыАудитРасположение АвтомонтированияРасположения АвтомонтированияИмя расположения автомонтирования.Главный файл автомонтирования.Ошибочный формат в кэше регистрационных данных Base-64 шифрованый сертификат сервераДекодирование Base64 прошло с ошибкой: %(reason)sBind DNCA ACLCA ACLsCA не настроенCSRОтменитьНе могу определить KDC для запрошенной области (realm)Номер автомобиляСертификатИспользовать сертификат профиляОшибка формата сертификата: %(error)sОперация с сертификатом не может быть завершена: %(error)sСертификат/СОСПроверьте статус запроса подписи сертификата.ГородКлассКлиент не настроен. Запустите ipa-client-install.ЗакрытьСвернуть всеКоманда '%(name)s' больше не поддерживаетсяИмя командыКоманда пока не реализованаНастройкаСоздать новый CA ACL.Создать новый ключ автомонтирования.Создать новое расположение автомонтирования.Создать новую группу.Создать новую зону DNS (SOA-запись)Создана ACI «%(value)s»Права доступа на кэш регистрационных данных неверныDN для запущеной задачиDNSЗона DNSНастройки зоны DNSЗоны DNSDNS сервер %(server)s не поддерживает DNSSEC: %(error)s. Если проверка DNSSEC включена в IPA, пожалуйста выключите.DNS сервер %(server)s не поддерживает EDNS0 (RFC 6891): %(error)s. Если проверка DNSSEC включена в IPA, пожалуйста выключите.DNS сервер %(server)s: %(error)s.зона DNSзоны DNSЭкспериментальная поддержка DNSSEC. %(additional_info)sПроверка DNSSEC провалена: %(error)s. Пожалуйста проверьте ваше конфигурацию DNSSEC или отключите проверку DNSSEC на всех IPA серверах.ДанныеПочтовый домен по умолчаниюГруппа по умолчанию для новых пользователейКлассы объектов для групп по умолчаниюКлассы объектов для групп по умолчанию (через запятую)Расположение домашних каталогов по умолчаниюОболочка по умолчаниюОболочка по умолчанию для новых пользователейКлассы объектов для пользователей по умолчаниюКлассы объектов для пользователей по умолчанию (через запятую)Группа пользователей по умолчаниюДелегированиеДелегированияУдалитьУдалить CA ACL.Удалить узел.Удалить пользователя.Удалить все?Удаление расположения автомонтирования.Удалить группу.Удалена ACI «%(value)s»Удален CA ACL "%(value)s"Удаление расположения автомонтирования. "%(value)s"Удалена группа «%(value)s»Удален узел «%(value)s»Удалена группа узлов «%(value)s»Удалена служба «%(value)s»Удален пользователь «%(value)s»Удаление управляемой группы не разрешено. Сначала ее необходимо отключить.Номер отделаНе поддерживаемые опцииОписаниеВыключить CA ACL.Отключить учетную запись пользователя.Выключен CA ACL "%(value)s"Учетная запись пользователя «%(value)s» отключенаОтобразить расположения автомонтирования.Отображаемое имяПоказать свойства of a CA ACL.Домен '%(domain)s' не является корневым для леса '%(forest)s'Невозможно создать собственную группу пользователяДинамическое обновлениеЭлектронный адресВключить CA ACL.Включить учетную запись пользователя.ВключеноВключен CA ACL "%(value)s"Учетная запись пользователя «%(value)s» включенаПовторно введите %(label)s для проверки: ЗаписьОшибкаИсключая регулярные выраженияРазвернуть всеВнешний узелОшибка "запустить как"Ошибка "запустить как группа"Ошибка входаОшибка профилейОшибка при добавленииОшибка при удаленииСбой при декодировании запроса на создание сертификата: %sНомер факсаФайл %(file)s не найденФайл для сохранения сертификата.ФильтрОтпечаток (SHA1)ИмяПринудительноПолное имяGECOSID группыСгенерировать случайный пользовательский парольСгенерировать файлы автомонтирования для особого расположения.Группа «%s» не существуетID группыОписание группыИмя группыГруппа для добавления ACL наТип группировкиMAC-адрес(а) данного узлаАппаратная платформа узла (например, Lenovo T61)Скрыть деталиДомашний каталогУзелУзел "%(host)s" не найденСертификат узлаГруппа узловГруппы узловИмя узлаКатегория хостаАппаратная платформа узла (например, «Lenovo T61»)Операционная система узла и ее версия (например, «Fedora 9»)Группа узловИмя узлаУзлыIP-адресВключая регулярные выраженияИнициалыНедостаточно прав для доступа: %(info)sНеверный JSON-RPC запрос: %(error)sНеправильный формат. Должно быть имя=значениеИздательДолжностьКлюч KerberosОшибка Kerberos: %(major)s/%(minor)sKerberos ключей доступноKerberos владелецКлючLDAP DNLDAP basednПароль LDAPСхема LDAPLDAP время истеклоПоследняя ошибка входаФамилияПоследний успешный входРасположениеРасположение ACLОболочка входаMAC-адресРуководительКартаГлавный файлМаксимальное количество совпадений возвращеноМаксимальная длина имени пользователяЧленЧлен группыЧлены не могут быть удаленыОтсутствует или сломан HTTP Referer, %(referer)sМобильный телефонный номерИзменена ACI «%(value)s»Изменён CA ACL "%(value)s"Изменена группа «%(value)s»Изменен узел «%(value)s»Изменена группа узлов «%(value)s»Изменен пользователь «%(value)s»Изменить CA ACL.Изменить группу.Изменить пользователя.Изменить информацию об узле.Точка монтированияУ сервера имен «%(host)s» не соответствующей A/AAAA-записиНовое имя ACLДалееКэш регистрационных данных не найденГруппа по умолчанию не установленаНет файлаСовпадений не найденоНе ждатьНедействителен послеНедействителен доНет управляемой группыЕщё не зарегистрированКоличество вернутых значенийКоличество добавленных членовКоличество удалённых членовOKТребуется одно из групп, разрешений или владелецОдноразовый парольДопускается только одно значениеОперационная система и версия узла (например, Fedora 9)Операционная системаОтделОрганизацияОрганизационное подразделениеИсходящие имя файлаPKINITСтраницаНомер пейджераПарольОповещение об истечении пароля (в дня)Пароли не совпадаютПароли не совпадают!РазрешенияДобавить разрешения ACL наРазрешенияУстановить разрешения (для чтения, записи, добавления, удаления, все)ПлатформаПортАргументы позицииПредпочитаемый языкНазадТолько главный ключОсновнойПриоритетИдентификатор профиляКатегория профиляПрофилиЗапросить пароль у пользователяRADIUS конфигурация проксиRADIUS имя пользователя проксиRFC822 Имя не совпадает ни с одним пользователем электронной почтыСлучайный парольПричинаПричина отзываПричина для отзыва сертификата (0-10)Тип записиЗаписиОбновитьРегулярное выражениеУдалить записи из DNSУдалить профили из CA ACL.Удалить службу из CA ACL.Удалить целевые хосты или группы хостов из CA ACL.Удалить пользователей из CA ACL.ПереименоватьПереименовать ACL в "%(value)s"ID запросаСтатус запросаСброситьСбросить ОРПСбросить одноразовый парольВосстановитьРезультаты усечены. Попробуйте задать более точные условия поискаРезультаты должны содержать только атрибуты главного ключа ("%s")Получить существующий сертификат.ПолучитьЗона обратных адресовПричина отзываОтозватьОтозвать сертификатОтозванОтозван с даты (YYYY-mm-dd)ПраваРольРолиИмя правилаТип правилаПравилаНомер SOASSH публичный ключSSH публичный отпечатков ключейОткрытые ключи SSHТакие как --%sПоиск для %(searched_object)s с такими %(relationship)s %(ldap_object)s.Поиск для %(searched_object)s без таких %(relationship)s %(ldap_object)s.Поиск по CA ACLs.Поиск для расположения автомонтирования.Поиск по существующим сертификатам.Поиск групп.Поиск пользователей.Серийный номерСерийный номер (hex)Серийный номер в десятичной или если есть префикс 0x в HEX форматеСерверГруппы сервисовКатегория службыИмя службыУчетная запись службы не представлена в форме: служба/полностью-определенное-имя: %(reason)sСлужбыСеансовая ошибкаУставновитьУстановить ОРПУстановить одноразовый парольРазмерОграничение по размеруОбласть/республикаАдресОбъектОтправить запрос подписи сертификата.ПоддеревоSudoГруппы команды SUDOОшибка синтаксиса: %(error)sЦелевая группаЗадача DNЗадача DN = '%s'Телефонный номерПроверить синтаксис ACL, но никуда не записыватьСимвол %(char)r не разрешенГруппа по умолчанию для пользователя не может быть удаленаОбласть (realm) для учетной записи не совпадает с областью IPA-сервераЭтой команде требуются права администратораТакая запись уже существуетУже является posix группойСрок действия билета истекОграничение по времениОграничение времени поиска в секундахВремя сейчасВремя жизниДля получения помощи, используйте:Верно если не все результаты были возвращеныТипТипы авторизаций поддерживаемые пользователемUIDURLНе удалось создать личную группу. Группа «%(group)s» уже существует.Неизвестная опция: %(option)sУчетная запись «%(value)s» разблокированаНеотозванныйОбновитьОбновить записи DNSПользовательГруппы пользователейID пользователя (если не указан, система назначит его самостоятельно)Параметры пользователяТипы авторизации пользователейКатегория пользователяГруппа пользователейДобавить пользовательскую группу ACL наЛогин пользователяПароль пользователяИмя пользователяПользователиПредупреждениеВесДля того, чтобы создать службу узла, необходимо сперва зарегистрировать этот узелИндексИмя зоныИмя зоны (FQDN)произошла внутренняя ошибкаПроизошла внутренняя ошибка на сервере '%(server)s'больше одной опции: тип, пользователи, хосты должны быть указаны требуется как минимум одно из: type, filter, subtree, targetgroup, attrs или memberofатрибут "%(attribute)s" запрещёнрасположение автомонтированиярасположения автомонтированияbasednможет содержать не более %(maxlength)d байтможет быть не длиннее %(maxlength)d символовможет быть не более %(maxvalue)dдолжно быть меньше %(maxvalue)sне могу соединиться с '%(uri)s': %(error)s невозможно открыть конфигурационный файл %s изменение противоречит другому сделанному изменениюизменить на группу POSIXКоманда '%(name)s' не имеет аргументовделегированиеделегированияописаниене получены регистрационные данные Kerberosпустой фильтрзаписизаписьошибка на сервере '%(server)s': %(error)sгруппагруппыузелгруппа узловгруппы узловИмя узлаузлыхосты не могут быть установлены когда тип 'группа'неверный типнеправильное '%(name)s': %(error)sНеправильный DN (%s)неправильный формат IP-адресанеправильный формат подсетиневерный открытый ключ SSHнеправильное доменное имя: %sнеправильный формат почты: %(email)sключ %(key)s уже существуетключ с именем %(key)s уже существуетkvno %d для этого запроса превышены ограниченияруководитель %(manager)s не найденМаксимальный серийный номерчлен %sминимальный серийный номерИзменение главного ключа не разрешенодолжно быть '%(value)s'должно быть DNS имядолжно быть TRUE или FALSEдолжно быть либо True, либо Falseдолжно являться Юникод-текстомдолжно быть десятичным числомдолжно быть единственнымдолжно быть целоедолжно содержать не менее %(minlength)d байтдолжно быть не короче %(minlength)d символовдолжно быть не менее %(minvalue)dдолжно быть больше %(minvalue)sдолжно являться двоичными даннымидолжна быть дата(datetime)должно содержать точно %(length)d байтдолжно быть точно %(length)d символов длиннойдолжен быть один из %(values)sдолжно совпадать с шаблоном «%(pattern)s»изменения не внесеныизменение записей группы не разрешеноизменение записей пользователя не разрешенокласс объектов %s не найденразрешениеразрешенияприоритет не может быть задан для глобальной политикирольролипоиск личных группзначение не подходит под формат времени «ГГГГММДДЧЧММСС»это опция устареласлишком много символов @Тип объекта IPA (пользователь, группа, хост, группа хостов, сервис, сетевая группа)type, filter, subtree и targetgroup являются взаимоисключающимиНеизвестная команда '%(name)s'получена неизвестная ошибка %(code)d от %(server)s: %(error)sпользовательпользователипользователи и хосты не могут быть установлены вместепользователи не могут быть установлены для 'группа хостов'