PNG  IHDR;IDATxܻn0K )(pA 7LeG{ §㻢|ذaÆ 6lذaÆ 6lذaÆ 6lom$^yذag5bÆ 6lذaÆ 6lذa{ 6lذaÆ `}HFkm,mӪôô! x|'ܢ˟;E:9&ᶒ}{v]n&6 h_tڠ͵-ҫZ;Z$.Pkž)!o>}leQfJTu іچ\X=8Rن4`Vwl>nG^is"ms$ui?wbs[m6K4O.4%/bC%t Mז -lG6mrz2s%9s@-k9=)kB5\+͂Zsٲ Rn~GRC wIcIn7jJhۛNCS|j08yiHKֶۛkɈ+;SzL/F*\Ԕ#"5m2[S=gnaPeғL lذaÆ 6l^ḵaÆ 6lذaÆ 6lذa; _ذaÆ 6lذaÆ 6lذaÆ RIENDB`  l '( BP-X44&+mId+*HgsL(VR A keyring with that name already existsA keyring with that name does not exist.Access DeniedDefaultError communicating with gnome-keyring-daemonNo matching resultsProgrammer error: The application sent invalid data.The gnome-keyring-daemon application is not running.The keyring has already been unlocked.Project-Id-Version: libgnome-keyring master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-keyring&keywords=I18N+L10N&component=libgnome-keyring POT-Creation-Date: 2012-08-06 16:01+0000 PO-Revision-Date: 2012-08-06 22:37+0530 Last-Translator: Sayak Sarkar Language-Team: Bengali (India) Language: bn MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Lokalize 1.4 এই নামের একটি keyring ইতিমধ্যেই উপস্থিত রয়েছেএই নামের কোন keyring বর্তমানে উপস্থিত নেই।প্রবেশ অস্বীকৃতপূর্বনির্ধারিতGnome-keyring-daemon এর সাথে যোগাযোগে ত্রুটি ঘটেছে।কোন অনুরুপ ফলাফল পাওয়া যায়নিপ্রোগ্রামারের ত্রুটি: অ্যাপ্লিকেশনটি অবৈধ তথ্য পাঠিয়েছে।Gnome-keyring-daemon অ্যাপ্লিকেশনটি চলছে না।Keyring ইতিমধ্যেই উদ্ঘাটিত হয়েছে।